felold oor Russies
felold
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
растворить
[ раствори́ть ]
Hogyan lehet feloldani egy testet, megúszva a gyilkosságot?
Как можно растворить тело, чтобы никто не заподозрил вас в убийстве.
растворять
[ растворя́ть ]
Csak ez a sav képes feloldani a csontok.
Это единственная кислота, способная растворять кости.
разрешить
[ разреши́ть ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
рассекретить · слагать · снять · устранить · разрешать · преобразование ссылок при перемещенни данных с внешнего устройства · разводить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sikátor felol jött, fel a hátsó lépcson, mint mindig.
Моему отец понравиться этот праздникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a ’felold; eloldoz’ és a ’bánat; nyomorúság’ jelentésű alapszavak összetétele):
Может мне попозже надо было зайтиjw2019 jw2019
Ha bevalljuk, hogy nem tudjuk jól kezelni fájdalmunkat és haragunkat, az felold minket a további neheztelés alól. 3.
Я задержусьLiterature Literature
– Na, engem a víz bizonyára felold – mondta a báró. – Akar koccintani velem, kedves vendégem?
В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридическийLiterature Literature
Egy anti-molekuláris keverék, ami elméletileg bármit felold.
Процедура, разумеется, прошла не по плануOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, ez majd felold téged
Замечательно, предвыборная кампания стартует после весенних каникул, между Сатклиффом и Оуэнсомopensubtitles2 opensubtitles2
A Hélamán 10:7-ben meghatározott áldás központi tana Jézus Krisztus evangéliumának: A pecsételő hatalom megköt és felold a földön és a mennyben.
И кто за такое посадит в тюрьму?LDS LDS
Mindenki az észak-afrikai helyzet felol kérdezosködött.
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваLiterature Literature
Az alcaest felold és megolvaszt minden anyagot: fémet, fát, üveget, drágakövet, kavicsot, növényt, húst, csontot.
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяLiterature Literature
Felold egy átkot.
Что она делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 Hogy akit megáld, az áldott legyen, és akit amegátkoz, az átkozott legyen; hogy amit bmegköt a földön, az kötve legyen a mennyben; és amit felold a földön, az oldva legyen a mennyben.
Ну ладно, мы отчаливаем!LDS LDS
Bármi aktivitás a drónok felol?
Анна, не нужно этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pecsételő hatalom megköt és felold a földön és a mennyben
Это- СионизмLDS LDS
A takarítónk feltalált egy megoldást, ami, amennyire meg tudom állapítani, kitakarítja a tetthelyet, és felold minden kényelmetlenséget okozó holttestet.
Сделать чёрно-белым (со смешиваниемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután 365 mikrorészletet visszafizettél, a rendszer felold és tiéd a termék, és elkezded kapni a tiszta és ingyenes áramot.
О, это у нас такая традицияted2019 ted2019
Nem hallottunk feloluk.
Да всё нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alig hallunk egymás felol.
Как тебе ощущение того, что кто- то преследует тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felolem fel is pattanhat a lovára, és mehet Isten hírével.
Я ищу компьютерного хакераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent felold
Ты что, шлепнешь меня, Гас?opensubtitles2 opensubtitles2
Ha finomkodni akarnak velük, felolem tegyék.
Сказали, что поправитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A város felol azonban semmiféle lövöldözés nem hallatszott, és kezdtem módfelett kényelmetlenül érezni magam.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для ДжеймсаLiterature Literature
Felolem nYugodtan.
Я просто хотела извиниться за свое необычное поведениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy maga kérdezosködött felolem a rendorségen?
Дэйв ЭйзертонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azután írd fel a táblára az alábbi igazságot: A pecsételő hatalom megköt és felold a földön és a mennyben.
Я конечно не туристка, а воровкаLDS LDS
Tudom, hogy egy testet a nátrium-hidroxid felold.
Сколько вам лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.