fogyózik oor Russies
fogyózik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сидеть на диете
hu
>>diétázik/ diétát tart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Fogyózom.
Я пытаюсь есть их поменьше.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyd békén, jót tesz neki, ha fogyózik.
Тогда оставь её в одиночестве, ей нужно похудеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyd, lehet, hogy fogyózik!
Может, она на диете.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, fogyózom.
Знаешь ли, я похудел.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogyózom, úgyhogy csak egy falatot veszek...
Я на диете, так что мне только небольшой кусочек...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit fogyózom.
Я просто хочу похудеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hogy fogyózom.
Ты же знаешь, я слежу за своим весом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most épp egy szépségfarmon fogyózik.
К тому же, эту неделю она проводит в клинике для похудания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta fogyózunk, nem tartunk itthon.
С тех пор, как ты сидишь на диете, мы не держим его в доме.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem csak fogyózik.
Думаю, она на диете.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.