fonetikus oor Russies

fonetikus

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

фонетический

[ фонети́ческий ]

naamwoord

Másrészről mi ezeket fonetikus kiegészítőknek hívjuk.
С другой стороны, у нас есть эти вещи, которые мы называем фонетическим дополнение.

Новая коллекция - Лучшие песни

звуко-буквенный

>hangzás szerinti /> kiejtés szerinti / =fonetikus:

Soortgelyke frases

NATO fonetikus ABC
Фонетический алфавит

voorbeelde

Fonetikus.
" Транскрипция ".

Az egyiptomi nevek és egyéb szavak görög fonetikus átírásai, amelyek kb. i. sz. a VI. századból származnak, valamint az úgy egy évszázaddal későbbről származó, arámi átírások hasonlóképpen adnak némi elképzelést arról, hogy miként lehetett kiejteni az átírt egyiptomi szavakat.
Древнегреческие транскрипции египетских слов и собственных имен, относящиеся приблизительно к VI в. н. э., а также арамейские транскрипции, самые ранние из которых датируются веком позже, тоже помогают реконструировать звучание египетских слов.

Fonetikus jeleket tanítottam neki, az e, ho, ba három betűvel kezdtem, ami az „Ehoba” vagy Jehova szót adja japánul.
Начиная с трех букв, и, хо, ба, которые на японском языке составляют слово Ихоба или Иегова, я научила ее выговаривать звуки этих букв.

Vagy egy idegen szó fonetikus leírása?
А может быть, фонетическая транскрипция инострастранного языка?

Ez a fonetikus írásmódja Luqman Badr Al Dinnek.
Это фонетическое правописание Лукман Бадр Аль Дин.

Az írásrendszerük áramvonalassá vált, egy fonetikus abécévé, amit úgy ismerünk, hogy ékírás.
Система письменности шумеров стала фонетической. Она известна как клинопись.

A következõkben ismertetem e sorok fonetikus kiejtését
" Канда астратта монтоз эргретс

Angolul elkészíti a válaszát, és megkér egy testvérnőt, hogy fordítsa le neki, s fonetikusan írja le a fordítást.
Она готовит ответ на английском и просит какую-нибудь сестру написать перевод, указав произношение.

Amit olvasnak, az ténylegesen a saját mahori nyelvük fonetikus leírása arab írásjelekkel.
В действительности они читают на их маорском языке, написанном арабскими буквами.

Itt lehet kiválasztani az elsődleges billentyűzetkiosztás valamelyik variánsát (variánsnak az egy nyelvhez tartozó különféle billentyűzetkiosztásokat nevezzük). Például az ukrán nyelv esetén négy variáns választható: alap, winkeys (ahogy a Windowsban van), írógépes (mint az írógépeknél) és fonetikus (minden ukrán betű egy angol billentyűhöz van rendelve
Здесь можно указать вариант выбранной дополнительной раскладки клавиатуры. Варианты раскладок обычно представляют собой различное расположение клавиш для одного и того же языка. Например, русская раскладка может иметь четыре варианта: основной, winkeys (как в Windows), typewriter (как на пишущих машинках) и phonetic (яверты

Tudod ez nem minősül fonetikus ábécének.
Знаешь, это не может считаться фонетическим алфавитом.

Leírta fonetikusan, ugye?
Она написала произношение, да?

Felszedtem néhány szót, és leírtam őket fonetikusan, amikor tudtam.
Я запоминаю слова и записываю, как они произносятся, когда получается.

Másrészről mi ezeket fonetikus kiegészítőknek hívjuk.
С другой стороны, у нас есть эти вещи, которые мы называем фонетическим дополнение.

Ez egy fonetikus kód, egyfajta emlékeztető, amit használok, és ami segít szavakká alakítani a számokat.
Это фонетический код, мнемонический метод, который я использую, чтобы преобразовать числа в слова.

Válasszon karaktereket a fonetikus ábécébőlLetter selection dialog for phonetic symbols
Выберите букву из фонетического алфавита

Az írásrendszer becslések szerint 700 fonetikusan átírt írásjegyből állt, szemben a kínai képírás több ezer karakterével.
Эта система, в отличие от тысяч китайских иероглифов, включает в себя всего лишь 700 фонетических знаков.

A fonetikus ritmus hasonló, de nem ismerem fel a szavakat.
Фонетический ритм похож, но я не узнаю ни одного слова.

Az Able és Baker a haditengerészet fonetikus ábécéjének első két betűje, amit 1941 és 1956 között használtak.
«Эйбл» и «Бэйкер» — первые две буквы фонетического алфавита, который применялся в армии и флоте США с 1941 по 1956 годы.

Az iskolában kedvező fogadtatásra talált az az elképzelés, hogy egy olyan pontrendszert használjanak, mely fonetikusan ábrázolja a szavakat.
Идея использовать код для фонетического представления слов нашла отклик у студентов института.

Párbeszédablak megnyitása-karakterválasztás a fonetikus ábécéből
Вызвать вкладку с символами из фонетического алфавита

Nemrégen a kecsua közösség rávette a hatóságokat, hogy Cuzco nevét változtassák Qosqóra, mivel a Qosqo szó fonetikus kiejtése közelebb van az eredeti névhez kecsua nyelven.
Недавно народу кечуа удалось убедить местные власти переименовать Куско в Коско (Cuzco в Qosqo), потому что «Коско» — ближе по звучанию к первоначальному названию города на родном языке этого народа.

Fonetikus kiejtés a hátoldalon, drágám.
Транскрипция на обратной стороне, дорогая.

Az izraeliták alfabetikus írásrendszere fonetikus volt, minden egyes írott karakter egy konkrét mássalhangzót jelölt.
Алфавитное письмо, которым пользовались израильтяне, было фонетическим. Каждый графический знак соответствовал определенному согласному звуку.