friss hús oor Russies
friss hús
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
свежее мясо
Végül találtunk friss húst, de egy kicsit túl friss volt.
Наконец мы обнаружили свежее мясо, оно было даже чересчур свежим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az igazgató szeret személyesen találkozni a friss hússal.
Чел, что, блин, с тобой такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victarion tucatnyi alkalommal járt a parton vadászni, friss húst szerezni, de egyetlen cédrust sem látott.
Мы допросим его, а не покалечимLiterature Literature
Ez friss hús.
Следующую фотографию почти никто никогда не виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már bocsánat, de azóta van itt friss hús, mióta itt dolgozom.
Они общаются как людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calendar mindig friss húst keres, és te pont úgy festesz
Вам нравится не механическая работа, а творческая?opensubtitles2 opensubtitles2
A napi ételadag friss húsból, gyümölcsből, zöldségekből, búzakenyérből és olajból állt.
Я о вашем оружииjw2019 jw2019
Friss húst akarok!
А драконий рог.. Он у вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friss hús.
Поэтажный план Сената, как вы и просилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friss hús!
Если он получил пулю, я здесь ни при чемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friss hús.
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanem friss húsok.
Моему уже шесть с половинойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, az van, hogy Zaleski még friss hús, fogod?
Ты будешь его мамой и папойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálom, amikor úgy kezelnek, mint egy friss húst, még akkor is, ha csak fedett meló.
Я не хотела этого!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a friss hús szagát érzik, Főnök.
Простите.Должно быть, он проскользнул мимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az algar csordák biztosítják a friss húst, de az emberek megbetegszenek, ha nem esznek mást, csak húst
Мои глаза были похожи на фонтан С переливающимися слезамиLiterature Literature
Tudod a gazdag, finom seggű kis ribancok, mint te friss húsok a Spoffordban.
И у меня есть глубокое отвращение к кактусам всех видовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy néz ki, mint a gondnok egy börtönben, és mi vagyunk a friss hús.
Может пошел проверить кондиционерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a Burns kell az államunknak, friss hús!
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma este sem eszünk friss húst vacsorára.
Ты бы предпочел, чтобы я вела себя грубо?Literature Literature
Victarion tucatnyi alkalommal járt a parton vadászni, friss húst szerezni, de egyetlen cédrust sem látott.
Пробуешь расшифровать мой почерк?Literature Literature
A friss zöldség manapság majdnem olyan értékes, mint a friss hús.
И если всё наладится со Стейси, ты тоже исчезнешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friss hús egy aki elhozza nekem.
Вы в этом городе посторонний, и я за вас отвечаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friss hús vagy az amerikai földön.
Я сидела и лежала весь деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.