ebben a háromdimenziós világban
в этом трёхмерном мире
háromdimenziós világban oor Russies
háromdimenziós világban
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
в трёхмерном мире
hu
a háromdimenziós világban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És csak azért tör át a háromdimenziós világunkba hogy vadásszon, és vákuumot lélegezzen!
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az volt a célja, hogy egy teljesen szabad háromdimenziós világot alkosson internetes játéklehetőséggel.
Эм... ничего особогоLiterature Literature
S mivel ez egy háromdimenziós világ, körbe tudjuk mozgatni benne a kamerát.
В Сан- Франциско он купил особняк в прошлом марте. и закладная оформлена на имяted2019 ted2019
Készítésükkor háromdimenziós világot teremtünk a számítógépen.
Будут рассказывать про установку детских сидений в машиныted2019 ted2019
Tekinthetjük a háromdimenziós világunkat egy illúziónak, ugyanabban az értelemben, mint ahogy a hologramot illúziónak tekintjük...
Но у женщин столько чувств, и они только и делают, что выражают ихQED QED
Az egyik gondolat szerint a mi háromdimenziós világunk beágyazható egy magas dimenziójú térbe, ahogyan az ezeken a papírlapokon elképzelhető.
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяQED QED
A kígyók érzékelő gödröcskéi az infravörös sugárzást észlelik, a szellemkéshalnak elektromos receptorai vannak. A csillagorrú vakond orrát 22 tapogató csápocska keretezi, velük érzékeli a környezetét, és építi föl háromdimenziós világát. Sok madár testében magnetit van, így tájékozódnak a Föld mágneses terében.
Они все были одинаковыми, кроме одногоted2019 ted2019
Az ilyen eszközök útján kerül be a háromdimenziós holografikus tartalom a világunkba, kiteljesíti az élet érzékelésének módját, mert túlmegy megszokott érzékelésünkön.
Вы, мужики, меня доконаетеted2019 ted2019
Az a világ-modell, amelynek segítségével a denevér a háromdimenziós térben tájékozódik és rovarokat fog, valószínűleg nagyon hasonlít a repülő madarak világ-modelljére, hiszen egy nappal aktív madárnak, például egy fecskének ugyanazokat a tevékenységeket kell végrehajtania.
использование таблиц & kword; с даннымиted2019 ted2019
Az a világ- modell, amelynek segítségével a denevér a háromdimenziós térben tájékozódik és rovarokat fog, valószínűleg nagyon hasonlít a repülő madarak világ- modelljére, hiszen egy nappal aktív madárnak, például egy fecskének ugyanazokat a tevékenységeket kell végrehajtania.
Яномами всё ещё носят некоторые из ихних вещейQED QED
De nem jutottunk még el addig, hogy amikor ma reggel úton voltak, olyat lássanak, ami valóban, igazán tökéletesen integrálja a már jól ismert kétdimenziós világot a fölöttünk lévő háromdimenziós éggel -- ahol, nem tudom maguk hogy vannak vele, de én szeretek időt tölteni.
На самом деле нет.Мы изменили его назначениеted2019 ted2019
De nem jutottunk még el addig, hogy amikor ma reggel úton voltak, olyat lássanak, ami valóban, igazán tökéletesen integrálja a már jól ismert kétdimenziós világot a fölöttünk lévő háromdimenziós éggel -- ahol, nem tudom maguk hogy vannak vele, de én szeretek időt tölteni.
И как давно ты стал свиньей?QED QED
Ha az a kérdés, hogyan oszlik meg világunkban ma a hatalom, erre az a válaszom, hogy valahogy úgy, mint a háromdimenziós sakkjáték.
Сегодня мы начинаем сезон " Би " (#- ой), но разговор пойдёт о цветеted2019 ted2019
Azok a világ karsztos területei, ahol a beszivárgó víz a repedések, törésvonalak mentén könnyedén ki tudja oldani a jól oldódó közetet. ezáltal csatornarendszert, alagutakat, folyosókat alakít ki, valójában egy háromdimenziós hálózatot.
Доброе утро, милыйted2019 ted2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.