Harmadik Birodalom
Третий рейх
harmadik oor Russies
harmadik
hu
harmadik (sorszámnév)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
третий
[ тре́тий ]
ru
имеющий номер три, стоящий между вторым и четвёртым
Ez már a harmadik alkalom, hogy a földrengésre ébredek fel.
Это уже третий раз, как я просыпаюсь от землетрясения.
3-ий
Legutóbb azt hallottam, hogy a harmadik emeletig tiszta a terep.
Последнее, что я слышал — его засекли, зачищая 3-ий этаж.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van öt jegyünk a Popinski- Salazar boxmeccs harmadik sorába
Если бы она умерла, то была бы на фотографииopensubtitles2 opensubtitles2
Visszaestem a harmadik helyrőI.
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Brit Kincstár eldöntötte, hogy koncesszióra bocsátja a harmadik generációs mobilhálózat jogát, és kiszámolta a hálózat jogának értékét.
Но ты же хороший человекted2019 ted2019
Épp elindítottál egy Harmadik Világháborút ott bent.
Джулиан, я и не надеялась, что снова увижу тебя живымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öt óra előtt öt perccel Harry búcsút vett barátaitól, és elindult Umbridge harmadik emeleti dolgozószobája felé.
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у зданияNerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинLiterature Literature
Aztán elszívod a harmadikat.
Искате ли да дойдете в апартамента Рино?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abban a fogadóban, ahova az utazás harmadik napján tértek be ebédelni, senki sem ismerte Dominic Wolfe nevét.
Переключиться на рабочий столLiterature Literature
Ha harmadik féltől származó modullal gazdagítja a webhelyen tapasztalható felhasználói élményt, ellenőrizze, hogy tartalmaz-e a modul olyan linkeket, amelyeket nem szándékozik vele együtt elhelyezni a webhelyen.
Он отдает нацистский салютsupport.google support.google
Úgy tűnik, két teszted egyes lett, és a harmadikat be sem adtad.
Если они хотят драться, будут драться на наших условияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Partnerek sem közvetlenül, sem harmadik félen keresztül (i) nem végezhetik maguk a hirdetéskattintások nyomon követését; és (ii) nem tárolhatják vagy gyorsítótárazhatják nem átmeneti módon azokat az adatokat, amelyek a Google bevételszerzési szolgáltatásain keresztül megjelenő hirdetésekhez kapcsolódnak.
Вообще- то, я не девушку искалsupport.google support.google
Amikor harmadjára találkoztak, a hölgy kijelentette: „Mostantól önök közé tartozom.
Бледный, жирный, толстый членососjw2019 jw2019
Az Apostolok cselekedeteinek harmadik fejezetét is idézte, a huszonkettedik és huszonharmadik verseket, pontosan úgy, ahogy Újszövetségünkben állnak.
Так я выражаю свою дружбуLDS LDS
Felfigyeltek arra, hogy ott gyorsan nő a kakaófa, és Ghána ma a világ harmadik legnagyobb kakaótermelője.
Момента, когда он не чувствует себя неполноценным или отвергнутымjw2019 jw2019
A vállalat a Twitteren is igen népszerű, több mint 300 000-es követőtáborával a harmadik legkövetettebb japán médiacég volt 2010 decemberében a Mainichi Shimbun és az Asahi Shimbun után.
В предыдущих серияхWikiMatrix WikiMatrix
A harmadik lépés a csillag azonosítása az eszköz előlapján.
Что это за " переспать с типом "?ted2019 ted2019
Ezek a gebe állatok a harmadik világban élnek.
Как ты и любишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már a harmadik hónapban voltál.
Вы возможно захотите поговорить с СаллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A három tanú ünnepélyes írott bizonyságtétele arról, amit láttak s hallottak – kettő közülük egyszerre és a harmadik csaknem rögtön azután – sokat nyom a latban.
Р- #, останься у корабляLDS LDS
Harmadik:
Ты променял мою свободу на это хреновое дело?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A harmadik: időnként kinek-kinek kedvezni kell.
Мы с Маленьким Гргой сами всё уладимted2019 ted2019
Miért utalsz magadra mindig harmadik személyben?
Ладно, у меня был ДоусонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a harmadik kihágása.
Мы не можем принять такой рискOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmadik oldal.
Переименование страницOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A régi időkben – vetette közbe a harmadik férfi tapintatlanul – elegendőnek tartották volna a lélektant.
Удивительно, но он там долго держалсяLiterature Literature
Hagyj harmadikat is!
Делберт ГрейдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.