hol volt
в тридевятом царстве · в тридесятом государстве · давным-давно
hol van oor Russies
hol van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
где же
hu
hol, merre van hol is van? (ne találja fürkészi )
Uram, ha azok nem a terroristák, akkor hol vannak?
Сэр, если это не террористы, то где же они?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ha van eszük, elindulnak befelé, és keresnek valamit, amiből meg tudják állapítani, hogy hol vannak.
Притормози- каLiterature Literature
Hol van az apukám?
Не скажете мне, где я наxожусь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van Baker százados?
Нет, и не собираюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van most?
Джамали, уходи сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval tudja, hol van John?
Сдержит свои обещанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondja meg, hol vannak.
Твоя звонить сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van a hüvelykujj?
У меня есть друг там.Ну не друг, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank, hol vannak már azok a kulcsok?
Мне стыдно, что я родила тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van Enzo?
Вот где он совершал свои покупкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van Michael?
Ладно, не переживайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van a mini búra?
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Majd én beviszem a városba” – ajánlottam fel. – „Hol van Tommy?”
Ты опять заставляешь меня причинять себе больLiterature Literature
Most pedig edző, hol van Meredith?
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с ШейномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De addig is, maga Lilyvel dolgozzon az amuletten, jöjjenek rá, hol van a lándzsa többi része!
А потом... ты отпустишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van?
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a te feleséged hol van?
Давайте, ребятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudjuk, hol van.
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van anya?
Щелкнув по сообщению, вы откроете его как обычный текстовый файл, при этом вам будут видны все заголовки. Возможно, удобнее всего этот протокол использовать для настройки совместной работы клиента чтения групп новостей и сервера leafnodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De... Oliver, maga tudja, hogy hol van?
Вот и славно.Тащись давай туда и подключи уже это хреново видеонаблюдениеLiterature Literature
Hol vannak az éjjeli rémek?
Вы думаете, что Вы можете взорвать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted hol vannak?
Тоже самое с Джоном КоффиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az hol van.
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно " и " неправильно "- это неглубокий взглядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van Peter?
Прости своего убийцу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van Wyatt?
А, так ты требуешь от других людей выкидывать вещи, а сама слишком хороша, чтобы идти на жертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van az öcsém?
Связь установленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27670 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.