hol volt oor Russies

hol volt

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

в тридевятом царстве

в тридесятом государстве

давным-давно

bywoord

Hol volt, hol nem volt... volt egyszer egy kislány.
Давным-давно жила-была маленькая девочка.

Hol volt

Hol volt, hol nem volt...az emberi test

Soortgelyke frases

hol nem volt
в тридевятом царстве · в тридесятом государстве · давным-давно · жил был · жила была · жили были · жило было

hol vagyok
Где я

hol nem volt, hol volt
давным-давно

Hol a fenében vagytok?
Фил, куда вы все пропали?

hol is vagyok
Где же я

Hol van ez az utca, hol van ez a ház
Где эта улица, где этот дом

hol van
где же

hol van a tea?
где лежит чай?

hol van az autóm
где же мой автомобиль

voorbeelde

Hol volt 3 nappal ezelőtt este?
Где вы были три ночи назад?

Ellenőriztünk mindent, amit a barátja mondott, kivéve, azt, hogy hol volt azután, hogy Clair elment.
Мы подтвердили всё, что сказал нам ее парень, за исключением его местонахождения после ухода Клэр.

Hol volt tegnap este 9:00 után?
Где вы были после 9:00 вчера вечером?

Tudja, hogy hol volt, szerintem?
Знаешь, где, по-моему, ты был?

Hol volt helye a kételynek?
Было ли место сомнению?

Nem, ameddig nem tudom meg hol volt.
Не раньше, чем я узнаю, где была Джульет.

Hol volt Lisztra, és mit tudunk a lakosairól?
Где находилась Листра и что мы знаем о ее жителях?

Hol volt a fegyver?
Где было оружие?

Hol volt?
Где он был?

Elmondja nekünk, hol volt?
Тогда может скажешь, где был?

A logika azt súgja, inkább nekünk kéne megkérdeznünk, hol volt a farkad tegnap este.
Логика говорит, что мы должны проверить, где твой хуец был прошлой ночью.

Ő maga mondta el, hogy hol volt a kés elrejtve.
Именно он сказал нам, где был спрятан нож.

Hol volt tegnap este, Mr. Spector?
Где вы были вчера, мистер Спектор?

Hol volt?
Где она была?

Hol volt a gyilkosság idejében?
Где вы были во время убийства?

Hol volt ez?
В какой компании?

Hol volt tegnap este 2200-kor?
Где вы были вчера, в 10 часов вечера?

Hol volt Cyrus aznap este?
Где он был в ту ночь?

Hol volt múlt éjjel, Carlie?
Где вы были вчера вечером, Карли?

Hol volt este Trudy?
Где сегодня была Труди?

Hol volt az elmúlt 48 órában?
Где вы были последние 48 часов?

Elmondaná, kérem, hol volt tegnap este 9 és 10 óra között?
Не хотите рассказать нам, где вы были между 9 и 10 часами вечера?

Hol volt?
Где вы были?

Lefuttattam a bankkártya adatait, ahogy kérte, és kiderítettem, hol volt a gyilkosság éjjelén.
Я проверил записи по его кредитке, как вы просили, выяснил, где он был перед убийством.

Hol volt, mikor az történt?
Где вы были, когда это случилось?