időjárás-előrejelzés
прогноз погоды · синоптика
időjárás előrejelzés oor Russies
időjárás előrejelzés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
прогнозирование погоды
Viszont az időjárás előrejelzése nem csupán a tudományon alapul.
Однако при прогнозировании погоды одними научными методами не обойтись.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeon Jin Ho, holnapi időjárás előrejelzés:
Ну, кое- что можноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holnapi időjárás előrejelzés.
Что насчёт # сентября # года?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Neumann másik fajta eredménye az időjárás előrejelzésének a bonyolultsága volt.
Просто дай мне подержать его последний разQED QED
Időjárás-előrejelzés — Művészet és tudomány 12
Я могу выяснить и я все улажуjw2019 jw2019
Von Neumann másik fajta eredménye az időjárás előrejelzésének a bonyolultsága volt.
Да, я этим занимаюсьted2019 ted2019
Tisztázd az időjárás előrejelzést.
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen látható az időjárás-előrejelzésekből és a gazdasági mutatókból: érdekelnek bennünket a jövőben ránk váró események.
Ты прекрасно умеешь убегатьjw2019 jw2019
Két napig zuhogott az eső, és az időjárás-előrejelzés nem volt valami biztató.
Намного лучшеjw2019 jw2019
Adj egy 5 napos időjárás-előrejelzést.
Затем... вы будете стоять здесь и изливать душу в песнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Időjárási előrejelzések.
Это ваша жизньWikiMatrix WikiMatrix
Az időjárás előrejelzése
И что ты будешь делать с этим?jw2019 jw2019
Mit foglal magában az időjárás-előrejelzés, és mennyire megbízható?
Я хочу поговорить с нимjw2019 jw2019
Amikor ezek az éghajlatmodellek bekerülnek a számítógépbe, az adatokból időjárás-előrejelzés áll össze.
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныjw2019 jw2019
Az időjárás-előrejelzések csak feltevések.
А если б я поутру решила, что Вам не стоит идти на Вашу мессу, и не пустила бьы Вас?jw2019 jw2019
Park Gae In, holnapi időjárás előrejelzés:
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma már műholdakat, számítógépes időjárási tanulmányokat, Doppler-radart és egyéb tudományos eszközöket alkalmaznak az időjárás előrejelzésére.
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могjw2019 jw2019
Lássuk az időjárás-előrejelzést.
Но не так как ты, ПаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örülök, hogy nem mindenki hagyja ki a vacsorát az időjárás-előrejelzés miatt.
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az időjárás-előrejelzést készítő személyek műszerei többek között a műholdak, meteorológiai léggömbök és a számítógépek
Расти, я могу признаться?jw2019 jw2019
Az időjárás előrejelzés szerint napos idő lesz és 28 fok már 9 órakor.
Оно нас покусалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azokban az időjárás-előrejelzés előtti időkben lehetetlen volt kiszámítani a pusztító szeleket.
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиLiterature Literature
● Időjárás-előrejelzésre lehet használni.
Это стоило ожиданийjw2019 jw2019
Az időjárás előrejelzése teljességgel lehetetlen.
НемедленноLiterature Literature
Időjárás-előrejelzés — Művészet és tudomány
Что ты творишь?jw2019 jw2019
Ha csak a nyamvadt időjárás-előrejelzés változik, már teljes eligazítást akar, és háromszor futja végig a küldetés tervét.
В его желудке было что- то странноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.