időjárás előrejelzés
прогнозирование погоды
időjárás-előrejelzés oor Russies
időjárás-előrejelzés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
прогноз погоды
[ прогно́з пого́ды ]
Tehát a kanyarok bevételéhez már időjárás előrejelzés is kell?
По вашему, чтобы знать, как поворачивать, нужно посмотреть прогноз погоды?
синоптика
[ сино́птика ]
hu
( időjárás-prognózis)
ru
сино́птика женский род Научная дисциплина, изучающая атмосферные процессы, влияющие на изменения погоды, с целью определения точного прогноза погоды.
Időjárás-előrejelzés — Művészet és tudomány
Синоптика — наука и искусство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeon Jin Ho, holnapi időjárás előrejelzés:
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holnapi időjárás előrejelzés.
Но она не любит меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Neumann másik fajta eredménye az időjárás előrejelzésének a bonyolultsága volt.
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?QED QED
Időjárás-előrejelzés — Művészet és tudomány 12
Нет, не то чтобы не понравился, просто по- моему он глупыйjw2019 jw2019
Von Neumann másik fajta eredménye az időjárás előrejelzésének a bonyolultsága volt.
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмted2019 ted2019
Tisztázd az időjárás előrejelzést.
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen látható az időjárás-előrejelzésekből és a gazdasági mutatókból: érdekelnek bennünket a jövőben ránk váró események.
Тедди, успокойсяjw2019 jw2019
Két napig zuhogott az eső, és az időjárás-előrejelzés nem volt valami biztató.
Мистер Гэлвин не может подойти.- Это Конни Хуперjw2019 jw2019
Adj egy 5 napos időjárás-előrejelzést.
Я его протаранюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Időjárási előrejelzések.
Это поиск, от которого, несмотря на почти полный паралич, он не собирается отказыватьсяWikiMatrix WikiMatrix
Az időjárás előrejelzése
Но ты же говорил, что он придетjw2019 jw2019
Mit foglal magában az időjárás-előrejelzés, és mennyire megbízható?
Я устала от этого фарсаjw2019 jw2019
Amikor ezek az éghajlatmodellek bekerülnek a számítógépbe, az adatokból időjárás-előrejelzés áll össze.
Кардассианцы отравили большую часть нашей земли, когда уходили, и с тех пор Раканта стала бесплодной пустошьюjw2019 jw2019
Az időjárás-előrejelzések csak feltevések.
Мне нужен новый союзник на Пяти Углахjw2019 jw2019
Park Gae In, holnapi időjárás előrejelzés:
Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma már műholdakat, számítógépes időjárási tanulmányokat, Doppler-radart és egyéb tudományos eszközöket alkalmaznak az időjárás előrejelzésére.
Ты уверена что хочешь сделать это?jw2019 jw2019
Lássuk az időjárás-előrejelzést.
Разве это не забавно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örülök, hogy nem mindenki hagyja ki a vacsorát az időjárás-előrejelzés miatt.
Знаете, все мы как вот эти овощи, в одном котле, варимся на жарком огнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az időjárás-előrejelzést készítő személyek műszerei többek között a műholdak, meteorológiai léggömbök és a számítógépek
Подожди, я выйду взглянутьjw2019 jw2019
Az időjárás előrejelzés szerint napos idő lesz és 28 fok már 9 órakor.
Они подавали его из баков в лабораторииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azokban az időjárás-előrejelzés előtti időkben lehetetlen volt kiszámítani a pusztító szeleket.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоLiterature Literature
● Időjárás-előrejelzésre lehet használni.
Готов сказать " да ", но не знаю, что ты имеешь в видуjw2019 jw2019
Az időjárás előrejelzése teljességgel lehetetlen.
Нет, если слишком усердно искали другоеLiterature Literature
Időjárás-előrejelzés — Művészet és tudomány
Тогда тебе не о чем беспокоитьсяjw2019 jw2019
Ha csak a nyamvadt időjárás-előrejelzés változik, már teljes eligazítást akar, és háromszor futja végig a küldetés tervét.
Это будет сюрпризOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.