illegális bevándorló oor Russies
illegális bevándorló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
нелегал
[ нелега́л ]
Egy elhatalmazást, hogy a rendőröknek igazoltatniuk kell bárkit, akiről azt gondolják, feltehetőleg illegális bevándorló.
Согласно которому эти офицеры задерживают любого, кто как они полагают нелегал.
нелегалка
[ нелега́лка ]
Illegális bevándorló, aki egy lepratelepen él a nővérével az Unionon, és a férfi gyerekeiről gondoskodik.
Она нелегалка, жила в халупе на Юнион вместе с сестрой и присматривала за детьми этого мужика.
нелегальная иммигрантка
[ нелега́льная иммигра́нтка ]
нелегальный иммигрант
[ нелега́льный иммигра́нт ]
Hölgyem, több mint egymillió illegális bevándorló él L.A. megyében.
Мэм, в округе Лос-Анджелес проживает больше миллиона нелегальных иммигрантов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sajnos a darab kihangsúlyozta, hogy illegális bevándorlók vagytok.
Возьму сумочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, kiderült, hogy tele volt illegális bevándorlókkal és egy rakás heroinnal.
И эта миссия, сэр, как вы знаете- упразднение рабстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máris jobban együtt érzek az illegális bevándorlókkal.
Время пошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illegális bevándorló.
Это действует как распространение проказы, вместо того, чтобы помочь сбережениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok a nők illegális bevándorlók.
Дал взятку, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két latin „vagonunk” van – egyik azoké, akiknek amerikai állampolgárságuk van, a másik az illegális bevándorlóké.
Я все время падалLiterature Literature
Illegálisan bevándorló, aki hamis személyivel dolgozik.
Л- леди и д- джентельмены, а меня а- зовут Лоис Лэйн, вы меня, видимо, уже знаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a hawaladarok a mit sem sejtő illegális bevándorlókra vadásznak.
О, я, наверное, уронила егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma éjjel kétmillió illegális bevándorló húzza a lóbőrt.
Как долго Ричарду придётся обучаться там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brima illegális bevándorló, tehát nyilván nem a rendes nevét használta.
То же, что и тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az azonosíthatatlan illegális bevándorlókról áttér a törvény emberére?
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szombaton fizetnek mindenkinek kápéban, legtöbbjük illegális bevándorló.
Ты сопротивляешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, illegális bevándorló volt.
Спокойной ночи, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint azt bizonyára tudod, az illegális bevándorlókat kitoloncolják.
Я могу еще раз позвонитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illegális bevándorló vagy te is mi?
Время выбирать команду, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem illegális bevándorlók.
Боже мой, у нее было только одно платье, когда я встретил ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem illegális bevándorló.
Спасибо, Кайл.Рады, что сын женится?WikiMatrix WikiMatrix
Jóformán minden egyes menekültnek, belső menekülőnek és illegális bevándorlónak szörnyűségeket kell átélnie.
Слушай, я только что говорил с другом, он.. медсестра в больницеjw2019 jw2019
És valószínűleg amúgy is illegális bevándorló.
Какого дьявола он делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, az illegális bevándorlók teszik tönkre a német társadalmat.
Майора Киру?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fehér rendőrtiszt igazoltatta James Reyes-t, egy spanyol férfit Doyle Heights városában, mivel illegális bevándorlónak hitte.
Гребаный ублюдокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit tud a tegnap este elkapott illegális bevándorlókról?
Надеть маски!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár napja a holland rendőrség őrizetbe vett egy csapat illegális bevándorlót.
Может, останешься сегодня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 millió illegális bevándorló él jelenleg az USA-ban.
Ненавижу этот островOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam, hogy egy illegális bevándorlóval dolgozom.
Что же вы творите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.