jár a szája mint a kacsa segge
Бесструнная балалайка
jár a szája, mint a kacsa segge oor Russies
jár a szája, mint a kacsa segge
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Ни уха ни рыла
hu
hasonlók: : --;; Fújja, mint sváb a trallalát;-Jár a szája, mint a kupi malom. (Göcsei.) Jár a nyelve, mint a (pergő) rokka. Jár a szája, mint a bécsi kofának. Jár a szája, mint az üres malom. Jár a szája, mint a (nagypénteki) kereplő.. .
ru
Прост. Презр. Совершенно ничего (не знать, не понимать, не смыслить и т. п.). Он ещё выпил стакан и продолжал как бы сам с собою рассуждать: — Актёры!.. Театр... Комедии пишут, драмы сочиняют, а ни уха ни рыла никто не разумеет (Писемский. Комик). Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan