járás közben oor Russies
járás közben
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
во время ходьбы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Észrevettem, hogy járás közben Cantrell pár ujját a falon húzza, mintha vezetné magát.
Тут камеры повсюду, даже снаружиLiterature Literature
És látható, hogy nehezére esik megtartani a stabilitást járás közben.
Пять литров лимонада и пирог на десертted2019 ted2019
Nem sokkal később járás közben elesett, és nem tudott lábra állni.
Отойдите, пожалуйстаjw2019 jw2019
A sánta Róka járás közben a vak Kandúrra támaszkodott, a vak Kandúr meg a sánta Rókával vezettette magát
Мы должны использовать фенLiterature Literature
Amikor az izmaink — mondjuk járás közben a lábunk izmai — összehúzódnak, összenyomják a közeli vénákat.
Не сработалоjw2019 jw2019
Ha a közönséges ember járás közben kézzel emelgeti a lábait, a taoista engedi, hogy maguktól lépkedjenek.
Я вас провожуLiterature Literature
Megfigyelte, milyen enyhén hullámos mozgást végez az asszony teste járás közben, amint közeledik hozzá.
У всех вас " дельтовцев " одно хулиганство на умеLiterature Literature
Állás és járás közben teljes mértékben a látására szorul, és nyomban elesik, amint lehunyja a szemét.
Она послала меня сюда, чтобы предупредить вас!Literature Literature
Bár nagy, hat láb magas férfi volt, járás közben előregörnyedt, s ettől sokkal alacsonyabbnak látszott.
Я тебя опущуLiterature Literature
13 Járás közben lépteink hosszát nagyrészt a lépteink gyorsasága szabja meg.
Мне он казался замечательнымjw2019 jw2019
Jókora bot volt, járás közben rátámaszkodott, meg védekezésre is használta, ha kellett, a kutyák és az útonállók ellen.
А я посмотрю, могу ли я спасти свои планы на ужинLiterature Literature
Csak azt nem értettem, hova teszi járás közben.
Медитация- это путь к просветлениюLiterature Literature
Járás közben folyamatosan fájdalmat éreztem.
Ты понимаешь... насильникиjw2019 jw2019
3. tanuló: „Amikor szólnak, akkor cipzárazd ki a hátizsákodat, hogy járás közben kieshessenek belőle a dolgaid.”
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьLDS LDS
Olyan természetes, mint ahogyan a lábát emelgette járás közben, vagy mint a normális hallás.
А где была твоя жена?Literature Literature
Nem tudja az egyensúlyát megtartani járás közben.
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A puha bőrrel vagy antilopbőrrel ellentétben az ilyen anyagok járás közben nem engednek.
Тебя жду, когда придешь!jw2019 jw2019
Járás közben érezni, hogy a csontvázunk velünk halad.
Все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lány elkacsázott, járás közben próbálva ringatni nem létező csípőjét
Видел мою бригаду?Literature Literature
A magot úgy vetették, hogy járás közben kézzel szétszórták, és amilyen gyorsan csak lehetett, befedték földdel, nehogy a varjak és a hollók felszedjék őket.
Мне давно следовало пойти домойjw2019 jw2019
Amikor azonban magunkat, emberi lényeket figyeljük meg, két lábon járás közben, látjuk, hogy valójában nem igazán használunk egy izmot sem a lábunk felemeléséhez, hogy úgy járjunk, mint egy robot.
Я хочу быть крысойQED QED
Előfordult ez máskor is, és járása-kelése közben a tapintatos és hű szolga soha nem csapott zajt.
Не мог бы ты сесть с Эмбер?Literature Literature
Bill, a különböző járási sebességeim közül az egyenleteset választottam.
Она была несколько нравоучительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanolyan volt a hajam, utánoztam a járását, és edzés közben ugyanúgy kiabáltam, ahogy ő.
Скажи ему, что я хочу узнать сколько на счету, а потом я скажу сколько перевестиjw2019 jw2019
Váró listán voltam és az ő közben járásával kerültem ide.
Вероятно благодаря стараниям вашего чёртова дружка НорингтонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.