károg oor Russies
károg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
каркать
[ ка́ркать ]
hu
rikácsol
ru
KAPKATЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. О вороне: кричать, издавать звуки, похожие на “кар”. 2. перен. Говорить, предвещая что-нибудь неприятное (разговорное неодобр.). Довольно тебе каркать1 || однокр. каркнуть, -ну, -нешь (к 1 значение). || существительное карканье, -я,
каркнуть
[ ка́ркнуть ]
ru
КАРКНУТЬ совершенный вид неперех. см. каркать .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha az nyomorult fivérem esetleg győzni tud, ezek a tyúkok vissza - térnek a kakasaikhoz, és arról kárognak, hogy a bátorságom mennyire inspirálta őket, lelket öntött beléjük.
А то посажу обратно в ящикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, A varjú éjfélkor károg. "
Мистер Гилберт мой хороший другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ókorban a pogány népek rossz előjelnek és a halál előfutárának tartották a hollót, bizonyára amiatt, hogy a madár meglehetősen nagy testű, sötét tollazatú, és gyászosan károg.
Джейсон. я хороша в защите людейjw2019 jw2019
Az összes ügyvéd csak tehetetlenül károg.
Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tojásokat rak, és károg, ha valami olyat lát, amit te nem.
НевозможноLiterature Literature
Ahogy átvágtak az udvaron, az egyik madár átrepült a fejük felett, és Sam hallotta, ahogy a többiek kárognak egymás közt
Мне всю жизнь приходится блефоватьLiterature Literature
Kikapcsolta a motort, és hallotta, hogy varjú károg a sötétben.
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaLiterature Literature
Amikor a varjak kárognak, életre kelted a barátaidat a véreddel, mert a te életerőd az, ami bennük áramolva lehetővé teszi számukra, hogy felemelkedjenek ebbe a világba.
Не угодно ли вам умыться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mance tudja, mitől kárognak a varjak.
Время приема лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.