kínai kel oor Russies
kínai kel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
китайская капуста
китайская капуста (овощи)
пекинская капуста
[ пеки́нская капу́ста ]
hu
kínai kelképoszta
Igen sokan jártak a csodájára, de én csak egy jádekőből kifaragott kínai kelt láttam.
Ею восхищалось множество людей, а я видела в ней всего лишь головку пекинской капусты, вырезанную из минерала жадеита.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igen sokan jártak a csodájára, de én csak egy jádekőből kifaragott kínai kelt láttam.
Куда мы едем?LDS LDS
1/2 kilogramm kínai kel
Даже если наши пути разойдутся, я позабочусь о том, чтобы тебе ничто не угрожалоjw2019 jw2019
Mustáros-vinaigrettés kínai kel salátát?
Компоненты фильтраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kimcsi sokszor feldarabolt retekből, egész retekből, uborkából és kínai kelből készül
Чтобы ты снова попытался убить меня?jw2019 jw2019
A kínai kel, a retek és a pirospaprika például gazdag A-vitaminban.
Он сказал мне все это...... назвал числоjw2019 jw2019
Az áttetsző fehér részből lett a kínai kel torzsája, a repedések és egyenetlenségek pedig szinte életre keltik a leveleket.
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетLDS LDS
Kína, Kelet-Európa, nem számított, kinek ad el, szóval miért akart volna felszállni egy gépre, ami fel fog robbanni London felett?
Мне пришлось ночью бежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amitől a Jádekáposzta annyira bámulatos az az, hogy ez a névtelen faragómester a jádekő hiányosságait – a két színt, a repedéseket és az egyenetlenségeket – használta fel arra, hogy a kínai kel még élethűbb legyen.
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеLDS LDS
Amennyiben Japán és Kína uralná Kelet-Szibériát, az egy új – mit is hozna létre?
Приятного дняLiterature Literature
Ez a nagy hajó volt az, amelyikkel Zheng He a 15. század elején nagy utazásain körülvitorlázta a Dél- kínai- tengert, a Kelet- kínai- tengert, át az Indiai- óceánon egészen Kelet- Afrikáig.
Тип в униформе- свинья, а не человекQED QED
Ez a nagy hajó volt az, amelyikkel Zheng He a 15. század elején nagy utazásain körülvitorlázta a Dél-kínai-tengert, a Kelet-kínai-tengert, át az Indiai-óceánon egészen Kelet-Afrikáig.
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьted2019 ted2019
A japánok 1931-ben elfoglalták Mandzsúriát, 1937-ben pedig nagy területeket szálltak meg Közép- és Kelet-Kínában.
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?Literature Literature
Egy szigorúan őrzött börtönbe szállították, a kelet-kínai Su Chou közelébe.
Мы не очень- то ладим в последнее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most nem pekingben vagy Kelet-Kínában voltak, ahol sokan beszélnek angolul.
Ну, и сволочь!Literature Literature
Dandongtól 50 kilométerre nyugatra, Észak-kelet Kína.
Один из вас... должен это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem sokkal később, Vaszilij Blücher Távol-keleti Különleges Hadseregének tagjaként részt vett a kelet-kínai vasúvonalat érintő konfliktusban.
Лучше она, чем ты БобWikiMatrix WikiMatrix
Izgalmas az a tény is, hogy 1988-ban, 88 év után, újra költeni látták őket a Kelet-kínai-tengernél.
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейjw2019 jw2019
Választhatják Kínát, ami a Kelet-Ázsiai kék vonal nagy részét adja, és ahol 200 milliió fiatal van, 2010-ig ez minden nap csak nő.
Идентификатор сообщенияted2019 ted2019
A taoizmus, a konfucianizmus és a buddhizmus alkotja Kína és a Távol-Kelet három legfőbb vallását.
Я не буду ему лгать ради тебяjw2019 jw2019
És láthatják, hogy már akkor elfoglalta legnagyobb részét annak, amit ma Kelet-Kínának hívunk, ahol a kínaiak elsöprő többsége élt akkor, és él most is.
У меня никого нетted2019 ted2019
Mert ügyesen tervezte meg a csővezetékeit, hogy átfolyjanak a Kaszpi-tenger alatt, észak felé át Oroszországon, sőt kelet felé Kínán.
Что я должен тебе за это, Элл?ted2019 ted2019
Mert ügyesen tervezte meg a csővezetékeit, hogy átfolyjanak a Kaszpi- tenger alatt, észak felé át Oroszországon, sőt kelet felé Kínán.
Давай отправим это в ЛуторкорпQED QED
A Krisztus előtti hatodik század olyan jeles gondolkodókat adott, mint Konfuciusz Kínában és Buddha Kelet-Indiában, de Isten papságának hatalma Dánielen – a Nabukodonozor babilóniai király uralkodása idején fogságban tartott prófétán – nyugodott.
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеLDS LDS
Csaknem ezerötszáz kilométerre onnan, a Kelet-kínai-tengeren, egy lakatlan és sziklás szigetcsoporton, mely Tajvan és az Okinava-sziget között található, egy Koga Tacusiro nevű férfi ugyanilyen hasznot hajtó kereskedelmi tevékenységet folytatott.
Колдунов на свете не бываетjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.