karácsonyi lap oor Russies
karácsonyi lap
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
новогодняя открытка
[ нового́дняя откры́тка ]
рождественская открытка
[ рожде́ственская откры́тка ]
Hány karácsonyi lapot írtál tavaly?
Сколько рождественских открыток ты написал в прошлом году?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi rossz van egy karácsonyi lapban?
Доктор, вы нам поможете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor már értem miért nem küldtél se karácsonyi lapot, se születésnapi lapot.
Эм... ничего особогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, tartozol egy karácsonyi lappal.
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A régi feljegyzései, de főleg én használtam karácsonyi lapok küldéséhez, és receptek kereséséhez.
Зачем ему это? в чем его выгода?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A karácsonyi lap, amit küldött, a kis Jézust ábrázolja.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Régebben rendszeresen írtunk egymásnak, mostanság már csak a karácsonyi lapok kerülik egymást.
ошибка при чтении данных лентыLiterature Literature
Mindig gondoltam, hogy Shannon küldte a karácsonyi lapokat.
Пап, это гениально, но мне нужен советOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapok karácsonyi lapokat.
Декстер, твоя комната внизуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd figyeld az idei karácsonyi lapunkat, és tudasd velem, hogyan boldogulok.
Цфат- маленький городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mondtad, hogy Wendy karácsonyi lapot küldött neked.
Говори, ты ее видел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez karácsonyi lap.
Ветер приходит из пещерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küldtél már neki karácsonyi lapot?
Мои родители живут через улицуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Az idei karácsonyi lapunk tarolni fog!
Ниже материю, ещё нижеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több karácsonyi lapod van, mint Oscar Pistoriusnak kifogása.
Время приема лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány karácsonyi lapot írtál tavaly?
Вы! вы можете закрыть вон те жалюзи?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hogyhogy nem küldtél egy kurva karácsonyi lapot?
Что- нибудь забрали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy megy a karácsonyi lapokra.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A karácsonyi lapokkal is hamar megvoltál.
Только & подписчикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt van egy karácsonyi lap, amit Jessica küldött Robinnak.
Ну давай, занимайся этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaptam egy karácsonyi lapot Jess Flafhern atyától.
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez lesz a karácsonyi lapom.
А может просто день такой выпалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy karácsonyi lap, amit Miss Viola-tól kaptam évekkel később.
И сознавать, что в этом будет маленькая частичка моих старанийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig is tudják meg, ki nem küld még Van Dorennek karácsonyi lapot.
Может быть, тебя дома ждутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még karácsonyi lapból se kaptunk ennyit.
Не пожимай плечами, дебил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.