keverő(eszköz) oor Russies
keverő(eszköz)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
миксер
[ ми́ксер ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úgy nézem, hogy a keverőkamra hibásodott meg.
Но пистолет был у ХамфризаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De úgy rémlik, hogy a nevük Baj és Keverő volt.
Они загерметизируются, меньше чем через часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem dobhat be valakit a keverőbe.
Ты был бы ничемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kmix: nem sikerült olvasni a keverőről
Еще поймешь, когдау тебя будут детиKDE40.1 KDE40.1
Azokat a keverő tartályokat hallottam a telefonban.
Я говорил не об ЭллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanúk adták kölcsön a 3300 köbméter beton keveréséhez és kiöntéséhez szükséges keverő- és szivattyú gépeket a két épület nyolc szintjének elkészítéséhez.
Оно дорого мне...... хотя я плачу за него | невыносимой больюjw2019 jw2019
Én nem csak egy keverő - pultos srác akarok lenni, aki filléres motelben zenél.
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keverő nem található
Продолжаешь настаивать на своем?KDE40.1 KDE40.1
B'Elanna, többfázisú pajzsokat kell vonnia a keverőkamra köré.
Небеса... с голубыми птичкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kell a meleglevegő-keverő - nosza, hozza.
А потом я спрыгну и... эээ... если мадам Гравитация не подведет, вы увидите совершенно незабываемый трюкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felvételeket átküldik egy keverőbe, ahol kiválasztják, hogy éppen melyik kameraállás a legkedvezőbb.
Катрин на днях видела вашу женуjw2019 jw2019
Összekeverjük 25 tonnás keverő silókban.
В Подразделениеted2019 ted2019
Igaz, nem vagyok vele kibékülve, hogy adok neked pénzt lakbérre, te pedig keverőt akarsz venni.
Но все они были учениками моего отцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kmix: a keverő nem található. Ellenőrizze, hogy a hangkártya és annak meghajtóprogramja helyesen van-e telepítve. Linux rendszerben esetleg az ' insmod ' paranccsal kell betölteni a meghajtóprogramot. A ' soundon ' parancs a kereskedelmi hangrendszerek bekapcsolására szolgál
Я не об этом, ты-!KDE40.1 KDE40.1
Hallottál a keverőről?
Не планировалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért említette meg a minket gyanúba keverő pletykákat?
Укрепляют умственные способности, помогают от ревматоидного артритаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha azon gondolkodom, hogy fogok egy keverőt és egy kőműveskanalat, és...
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kmix: nem sikerült írni a keverőre
Не спрашивай её, она мне не откажетKDE40.1 KDE40.1
A keverőkamra üzemben.
Готова ехать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhasznált egy kenyérpirítót, és még saját vortex keverőt is csinált, egy oktatóvideó alapján, amit egy másik tudós/ alkotó készített.
тогда получается что тебе.. около #хQED QED
Egy anyag-energia keverő révén, olyasmi, mint a mi transzporterünk.
Почему Вы об этом спрашиваете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keverőkamra belső nyomása akkor kezdett növekedni, mikor a tachyonszivárgás elérte a rezonancia-frekvenciát.
А, это с тем Роллс- Ройсом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hiányzó ujjú apa egy vegyszer keverő a Matchworksnél.
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendelkezésre álló keverők
Так почему ты не спишь?KDE40.1 KDE40.1
Szabotálták a thetrion-keverőt.
Спасибо, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.