kiscica oor Russies
kiscica
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
котёнок
[ котё́нок ]
Ráadásul ha meg is csinálja, még egy kiscica is erősebb lesz nála.
К тому же, под конец он будет хилый, как сраный котёнок.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dorombol, mint egy kiscica.
Что- нибудь слышно о стычках около бара в ночь, когда исчез Грисон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő csak egy kiscica.
может ты, для начала сснимишь перчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nickyke, a kiscica állítólag „megszólalásig” hasonlít, még egyéniségében is, az eredeti négylábúhoz.
Он планировал похищение, и попал внутрь домаjw2019 jw2019
Mintha egy orgonacsokrot, egy kiscicát tartanék.
Тогда обойдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Játszadozni akarsz velem, kiscica?
До скорой встречиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzá képest kiscica vagy.
Я почти на # лет старше тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy gyönge vagy, mint a szopós kiscica, de sosem izmosodsz meg, ha folyton abban az ágyban lebegsz.
Это игра воображения, не болееLiterature Literature
Soha nem bántanék egy kiscicát.
В одном небольшом отелеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam egy olyat, amiben egy kiscica az anyukájának kíván boldog Anyák napját.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетQED QED
Nem lehetne egy kiscica?
РодословиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint a kiscica – gondolta folyton.
Она плакалаLiterature Literature
– Küldhetnénk neki egy kiscicát
Однако, есть одна хорошая новостьLiterature Literature
Miért hozta el nekünk a Sokféle Kiscica című mesét?
Это не поможетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy lenyűgöző naplemente, egy csillagokkal teli égbolt, egy harmatos rózsaszál vagy egy kiscica mind újra arra emlékeztet minket, hogy Isten dolgai szentek.
Можно мне тоже автомат?LDS LDS
A nőstény akár hét kiscicának is életet adhat, már egyéves kora előtt.
Он даже говорить не может!jw2019 jw2019
A tanító mesélt egy gyermekről, aki behozott egy kiscicát az órára.
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваLDS LDS
Legalább ez nem egy kiscica
В Японии мы шумим, когда едим рамэнopensubtitles2 opensubtitles2
Talált egy kiscicát?
Никогда нельзя сдаватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy pokoli meló volt, demost dorombol mint egy kiscica.
Женщина) Мистер Клэйборн, какие у вас мысли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor miért néz ki úgy, mintha megütött volna egy kiscicát?
И не пытайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videó egy kiscicáról.
Добре, сынку, добре!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kiscica és a cápa.
Женщина) Мистер Клэйборн, какие у вас мысли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bambi ideges, mint egy kiscica
Ее вытаскивали из реки, когда я там появилсяopensubtitles2 opensubtitles2
Lucia Thione lustán kinyújtózkodott, mint egy elégedett kiscica, és fiatal szerelme felé nyúlt.
Ты меня любишь, дорогой?Ну же?Literature Literature
CSAK egy rövid szőrű, névtelen kóbor cica volt, öt kiscicával, aki igyekezett valahogy megélni New York keleti részének szegényes utcáin.
Думаю, нужнаjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.