kisebb kockázatú fajok (IUCN)
виды, не находящиеся под угрозой уничтожения (МСОП)
Kisebb oor Russies
Kisebb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
мелкий
[ ме́лкий ]
Vágd a lazacot kis darabokra.
Разрежьте лосось на мелкие кусочки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kisebb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Idegenvezetőnktől megtudjuk, hogy a tölgyfából készült hordókat főleg a szénsavmentes, úgynevezett csendes borok készítéséhez, míg a kisebb fémtartályokat a pezsgő készítéséhez használják.
Прощайте, мистер Флэннаганjw2019 jw2019
Az ország két fő szigetből, Trinidadból és Tobagóból, illetve számos kisebb szigetből áll.
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяWikiMatrix WikiMatrix
A nagyobb oldalaktól kezdve a kisebbekig.
Ну, пожалуйстаQED QED
A sorozatgyilkosoknak általában kisebb vadászterületük van.
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban meg kell jegyeznünk, hogy Jézus minden személyt meggyógyított, aki hozzá ment, és nem követelt meg kisebb vagy nagyobb hitet a betegségtől függően, és olyan sem volt, hogy nem gyógyított meg valakit, azzal mentegetőzve, hogy nem tudja megtenni, mert nem elég erős az illető hite.
Ты же знаешь мой размерjw2019 jw2019
Előfordulhat például, hogy egy oldal nem jelenik meg megfelelően mobilböngészőben vagy kisebb felbontás esetén, mert a gombok vagy linkek nem érhetők el, vagy nem jól láthatók.
Всё в порядке?support.google support.google
Újra ott jártam azokon a mezőkön és ugyanazon az őserdei úton, fejemben pedig újra hallottam a géppuska ropogását, a robbanólövedékek süvítését és kisebb fegyverek csattogását.
#. точки на Haikyo. com обозначают самоубийства.LDS LDS
A madár párosan vagy kisebb csapatokban él.
Mы yничтoжим вce yликиWikiMatrix WikiMatrix
Az utasok egy csoportja elindult az autóúttól negyven méternyire húzódó, kisebb magaslat felé.
Это единственный шанс, чтобы выжитьLiterature Literature
Az ország azon kisebb, nagyobb tankerületeiben ahol megtörténtek ezek a változások, igazolódott, hogy ezek a félelmek gyakran alaptalanok vagy túlzottak, ha hozzámérjük őket azokhoz az előnyökhöz, amelyek a gyerekek egészségét és teljesítményét, valamint közösségünk egészének biztonságát érintik.
Небеса... с голубыми птичкамиted2019 ted2019
Ennek a reakciónak a valószínűsége azonban jóval kisebb, mint a proton–proton reakcióé.
Переговоры?WikiMatrix WikiMatrix
Talán kisebb, de az enyém vékonyabb.
Забудь!- Но почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezt a tárcsát forgatom, a kisebbik gyorsabban forog majd.
Поступай так, как считаешь нужнымQED QED
Tehát, gyakran mondják, hogy közelebb kerülni az elemi törvényekhez, azáltal, hogy jelenségeket vizsgálunk kis energiákon, aztán nagyobb energiákon, aztán még nagyobb energiákon, vagy kis távolságokon, kisebb távolságokon, aztán még kisebb távolságokon, és így tovább, olyan, mint a hagyma hámozása.
Не может быть, не ТайлерQED QED
Mivel az összesített, az egyéni felhasználó- és az eseményszintű adatok feldolgozása az alapul szolgáló rendszerekben történik, előfordulhat, hogy a lekérdezések kisebb eltéréseket generálnak az eredmény során.
По содержимомуsupport.google support.google
Nem tudnál vágni két kisebb szeletet abból az emberi agyból?
Связь установленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyülekezeteket már nem kellene kisebb csoportokra osztani.
" Унесенные призраками "- хороший примерjw2019 jw2019
Nem vesszük túl komolyan magunkat, így a gondok is kisebbnek tűnnek” (Bálint).
Я хочу узнать своего сынаjw2019 jw2019
De talán még egy kisebb kockázat is belefért volna.
Они все равно нас убьютLiterature Literature
Oszd a tanulókat kisebb csoportokra vagy párokra.
Прекрати немедленно!LDS LDS
Amint az emberek tengere egyre nagyobbra nő, minden bizonnyal egyre kisebbek lesznek az elefántszigetek.
Как зовут того парня, у которого всё есть?jw2019 jw2019
A fő cél a part menti kisebb falvak és a cölöpökre épített kunyhók vagy úszó házak lakóinak elérése.
Многовато мишурыjw2019 jw2019
Bocs, de valami kisebbhez szokott és nem hiszed, hogy elbírna vele?
Я могу поклясться, что слышалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kisebb fizetéssel és plusz klinikai órákkal ugyanannyiba kerülnénk.
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszéljétek meg annak módjait, hogy a győzelem kisebb hangsúlyt kapjon.
Я не буду продолжать сеансыLDS LDS
204 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.