krupié oor Russies

krupié

/ˈkrupieː/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

крупье

[ крупье́ ]

naamwoord manlike

Ha nem lennének bevándorlási problémái, ő lenne az egyik legjobb krupié Makaó-ban.
Если бы не его проблемы с гражданством, быть ему одним из лучших крупье в Макао.

voorbeelde

Bond elővette a négy zsetont meg a tíz darab százdolláros bankót a zsebéből, és letette a krupié mellé.
Бонд вынул четыре жетона и десять 100-долларовых билетов и положил их рядом с крупье

– Vagyis maga a krupié ebben a játékban?
— Вы, значит, крупье в этой игре?

Úgy tudjuk a legjobban megvédeni Garvint, ha kiderítjük, ki felelős Krupa eltűnéséért.
Лучший способ защитить Итана Гарвина это выяснить, кто ответственен за исчезновение Крупы.

Krupa kutatásának a másolata.
Это резервная копия исследований Крупы.

És mi köze van ennek Krupa Naikhoz?
Какое это имеет отношение к нашей проблеме с Крупой Наик?

Egy bizonyos Gene Krupa nevű dobos videóira, de többnyire erre a Plum-szigetre keresett rá.
Закачал пару барабанных выступлений, но в основном читает об острове Плам.

Krupáról van szó.
Я насчет Крупы.

A krupié egy ötezer dolláros plakettet tett föl a feketére, és behúzta Bond tétjét a pirosról.
Крупье бросил один жетон в пять тысяч долларов на черное и снял ставку Бонда с красного.

Hét a játékosnak, kilenc a krupiénak.
7 у игрока, 9 у банкира.

Frank Catton nem kaphat krupié- engedélyt
Фрэнку Кэттону в казино работать нельзя

Iván Krupin most erősítette meg, amit egész eddig mondogattál.
Иван Крупин только что подтвердил всё, что ты до этого говорил.

Ugyanabban a doktori programban van, mint Krupa.
Она учится в аспирантуре вместе с Крупой.

Krupa Naikot keresem.
Я ищу Крупу Наик.

Valaki meghackelte az " Etesd a Földet ", hogy ellopja Krupa kutatását, aztán meghackelték a LövésKeresőt, hogy úgy állítsák be a dolgot, mintha Garvin le akarta volna lövetni magát a rendőrökkel.
Кто-то взломал " Накорми мир ", чтобы украсть исследование Крупы, а теперь взломан алгоритм ShotSeeker, чтобы организовать самоубийство с помощью полицейских.

Tegyük fel, hogy azért vette célba a Szamaritánus Garvint, mert a nyomozása révén előkerült volna Krupa tanulmányának egy másolata!
Давайте предположим, что Самаритянин нацелился на Гарвина, потому что его расследование грозило раскрыть копию исследований Крупы.

Biztosíthatom, hogy Mr. Madden nem a krupié stílusa miatt kell nekem.
Могу вас уверить, от мистера Мэддена мне нужно нечто большее, чем его навыки крупье.

Egy kis szinkopálás Gene Krupa stílusában
А теперь синкопированное соло в стиле Джина Крупа

Még megtalálhatjuk Krupát.
Мы все еще можем найти Крупу.

Crup (krup) A crup Anglia délkeleti részéről származik.
Шишуга (англ. Crup) — происходит из юго-восточной части Англии.

J.D. Carrick hatalmas összeget ajánlott Krupának, hogy azonnal megvegye a kutatását.
Джей Ди Каррик предложил Крупе целое состояние, за полную продажу исследования.

Egy napon Londonban láttam Mr. Krupát kijönni egy klubból.
Однажды в Лондоне я увидел выходящего из клуба мистера Крупа.

Jó estét, Krupke seriff.
Доброго вечерка, офицер Крипке.

És hogy ön annak idején sok krupiét képzett ki itt Koreában.
И что в свое время вы обучили много крупье здесь, в Корее.

Hé, Krupa, várjál már, várj egy percet!
Стой стой, подожди

Micsoda jó krupié voltam!
А я был неплохим крупье.