kurva szar oor Russies

kurva szar

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

хреново

hu
kibaszottul kurva szar (dolog,érzés )- rossz, nagyon rossz kellemetlen- helyzet.
ru
хрено́во- вульг. наречие к прилагательному хреновый; очень плохо- в знач. сказуемого очень плохо- вульг. наречие к прилагательному хреновый; очень плохо
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Bocs, próbálok úriember lenni, de igazából kurva szarban vagyok.
Прости, я пытаюсь вести себя как джентльмен, но ситуация хреновая.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy én kurva szar anya vagyok, de legalább én nem adtam el a gyerekemet a legtöbbet ajánlónak.
Знаешь, я, может, и хреновая мать, но я не продала свою дочь выгодному покупателю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva szar ez a kaja.
А кормят паршиво.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva szar a forgalom ilyentájt.
На дорогах в это время пробки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Északi Sarkon kurva szar a helyzet.
А то там пиздец на Северном полюсе:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de kurva szar, hogy nincs csodapirulája erre a faszom traumára.
Да, но к несчастью для меня, нет волшебных таблеток, чтобы вылечить ПТСР.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tényleg kurvára szarok.
Они действительно блядь хуевыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva szar volt, tesó.
Это был полный пиздец, брат.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Na mindegy, szóval felhív a csávó... figyelj, adjál már egy másik sört, ez kurva szar
— В общем, они мне звонят... Слушай, плесни-ка мне еще пива, это просто моча какая-тоLiterature Literature
Kurva szar íze van.
На вкус как ебучее дерьмоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők kurva szarok.
Моя команда чертовски ужасна.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Első éjjel kurva szar.
Первая ночь - это дурдом...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lepra. Mert a lepra az kurva szar.
Что-нибудь для нищенствования, но не проказа, это такая боль в заду.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rossz dolgok... kurva szar dolgok lesznek a börtönben.
Ты, блять, не представляешь, какие ужасы ждут тебя на зоне.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez valami kurva szar vicc?
? Ты че, бля, прикалываешься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mint a Hamptons, csak kurva szar.
Да нет, там все как на курорте, только немного хуже.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a pára kurva szar.
Данное значение влажности облажался.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva szarul hangzik.
Да это же звучит просто пиздец как ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kurva szar.
Это ужасно, блин.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy kurva szar név haver.
Да так скорее бы бы кусок говна назвали, чувак.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, sosem ismertem vérrokonomat, de a te ikrednek lenni kurva szar.
У меня никогда не было родных сестер, но близняшка из тебя отстойная.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva szarul hangzik, ha engem kérdezel.
Звучит таки довольно хуёво, если спросите меня.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva szarul nézek ki.
Выгляжу дерьмово.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És kurva szar ez a buli.
И эта вечеринка отстойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha az élet elviselhetetlenül kurva szar, hallgass Steven Patrick Morrisseyt!
" включи Стивена Патрика Моррисси, Ведь когда это доведено до совершенства,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.