kurva sok oor Russies

kurva sok

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

дохуя

szlenhg (nagyon sok kibaszott (ul) sok=rengeteg a" sok "szlengje

обсц. много; очень много; слишком много ◆ Мой милёночек — охотник, — // Убил хуем воробья! // Три недели мясо ели, — // И осталось дохуя! Частушка

Három hétig ettük és kurva sok /kibaszott sok= nagyon sok maradt (belőle)
Три недели мясо ели, И осталось дохуя!

voorbeelde

Kettőnek vége, kurva soknak még nem.
Двоих грохнули и еще херова туча на подходе.

És te seriffként elismered majd, hogy milyen kurva sokat dolgoztam, és milyen rohadt szorgalmasan az elmúlt hét hétben?
А ты, будучи шерифом, зачтёшь мои ебучие труды мои подобающие усилия за последние шесть ебучих недель.

Kurva sok rohadt béka.Hogy elszaporodtak ebbe az évbe!
Очень много лягушек в этом году

Kurvára sok pénzt.
На хрен денег.

Kurva sokat kaszálunk.
Зарабатывая хуеву тучу денег.

– Kurva sokan vannak mögöttünk, tizedes!
— Это дерьмо позади нас, капрал!

– Kurva sok idő telt el azóta – szögezte le.
— С тех пор прошла чертова уйма времени, — сказал он.

Szerezz fehérítőt, hidrogénperoxidot és kurva sok meszet.
Вымой руки с отбеливателем, перекисью водорода и морем лайма.

Kurva sok bogyó van bennem per pillanat.
А то во мне сейчас хренова куча таблеток.

Kurva sok pénz volt ott, hegyben állt.
То была ёбаная куча бабла. ЛИЗЗИ

Kurva sok pénzt vesztettem.
Я кучу бабла проебал.

Kurva sok pénzt fektettek bele ebbe a nyamvadt ásatásba.
Они инвестировали хренову кучу денег в эту крысиную нору.

Hogy tarthattátok ezt ilyen kurva sokáig magatokban?
Как вы могли столько с этим жить и нихуя не сказать?

Kurva sokat, te miattad!
Через какой ад я прошел ради вас?

Ez aztán kurva sok betű, nem akar maga belekeveredni ebbe.
А это пиздец как много писанины, и последнее, что вам нужно - это оказаться в центре событий.

Kurva sok nevük van.
У них много, мать их, имён.

Kurva sokba fog kerülni ezt helyrehozni.
Это будет стоить тебе целое состояние, чтобы исправить.

És ez a kurva sok kocsi.
И все эти клятые машины.

Kurva sok a véletlen!
От этих чертовых совпадений у меня живот крутит

Csak kurva sok dolgom volt.
Но у меня ещё СТОЛЬКО дел!

Kurva sokkal tartozik nekem azért.
Поверьте, он, мать его, мой должник.

Ez kurva sok pénz.
Это ж охрененные деньжища.

Kurva sok emberrel találkoztam akkor.
Я встречаю много гребанных людей.

Kurva sok pénzt adtam neked, hogy összehozd ezt a dolgot.
Я отдал тебе кучу денег, чтобы всё срослось.

Kurva sok.
Очень много.