lélektani regény
психологический роман
lélektani oor Russies
lélektani
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
психологический
[ психологи́ческий ]
Napjainkban ezt lélektani és gazdasági hadviseléssel érik el
Теперь тактика трансформировалась прежде всего в психологический и экономический захват
психологичный
[ психологи́чный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– A régi időkben – vetette közbe a harmadik férfi tapintatlanul – elegendőnek tartották volna a lélektant.
Отправляет текущую статью немедленноLiterature Literature
A konfliktus lélektani vagy stratégiai?
Но, боюсь, ты слишком радо надел эту формуLiterature Literature
A szabadság lélektana.
Ну, хорошо, хорошоWikiMatrix WikiMatrix
Az újságok megtanítják az embereknek, miként kerüljék el, hogy emberrablás áldozataivá váljanak, hogyan ugorjanak ki mozgó autóból, és hogyan tudnak lélektani fegyverekkel túljárni az emberrablók eszén.
Да, конечно, они не должныjw2019 jw2019
Ugyanez áll a lélektani lényekre, melyek elménk távoli régióit népesítik be.
Что ж, неделя была прибыльнойLiterature Literature
„Lélektani erőszak”
Я видел вас на Шестомjw2019 jw2019
Ez lehetne a lélektani történelem Első Törvénye, az emberiség kutatásának kulcsa.
Вон еще рифыLiterature Literature
A lélektannak olyan munkákra van szüksége, mint az önéi.
Я осведомлён об этом, лейтенантLiterature Literature
De semmit sem értettek, és az emberi lélektanra alapozott gépek helyettük cselekedtek.
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоLiterature Literature
„A munkából eredő kiégettség a nem enyhített munkahelyi stressz okozta gyengítő lélektani állapotra utal, melynek eredménye:
Я этого не делалjw2019 jw2019
Néhány konkrét eset rövid leírása illusztrálhatja legjobban az öngyilkosság lélektanát.
Я не буду продолжать сеансыLiterature Literature
Még megközelítően sem tudtam meghatározni az efféle jelenségek lélektani vagy patológiai alapját.
Хорошо, там это тоже былоLiterature Literature
Kapcsold össze a talált kütyüket a lélektani művelettel.
Тебе что нибудь принести?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutatók azt mondják, hogy a fiatalok riasztó számban esnek áldozatul ravasz lélektani trükköknek, melyek szerencsejátékra csábítják őket.
Она считает тебя милым и подмигивает в ответjw2019 jw2019
De amit mindenkinél jobban ismerek ebben a városban, az a hit lélektana.
Просто... знаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha az orgazmust véglegesen sikerül eltörölni... akkor legyőzzük az utolsó megmaradt akadályát az Angszoc alapelveinek lélektani elfogadására.
Ты должен отпустить ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lélektani művelet megteszi.
Дамы, вы оставите их одних?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hiszem, hatalmas lélektani hibát követett el.
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(További adat a nagy görög hős lélektanához.
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %Literature Literature
De ennél is fontosabb volt az, hogy a gőzgép kihozása a bányából ledöntött egy fontos lélektani akadályt.
Он хочет подбородок, как у Вигго МортенсенаLiterature Literature
A ritkaság lélektana és a fantomok titokzatossága A krumpli nem volt mindig olyan népszerű, mint manapság.
У нее нет признаков синдрома Марфана (Тринадцатая) Что, если это аллергия?Literature Literature
Blake-re várt a feladat, hogy a lélektani atomizmust filozófiai rendszerré ésszerűsítse.
Дорогая, посмотри, может она в конуреLiterature Literature
Lélektani szemszögből nézve ez feltérképezetlen terület.
Доброе утро, Бабушка КлараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nős férfi létére keveset tud a nők lélektanáról.
держит старую матушку землю,Literature Literature
Milyen a lélektanod?
Они прекрасныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.