hátsó lökhárító
задний бампер
lökhárító oor Russies
lökhárító
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ба́мпер
ru
ба́мпер мужской род Устройство, укрепляемое в передней и задней части автомобиля и служащее буфером при столкновении с чем-л.
бампер
[ ба́мпер ]
ru
ба́мпер > БАМПЕР, -а, м. Буфер автомобиля. || прилагательное бамперный, -ая, -ое. /автомоб. устройство, укрепляемое в передней и задней части автомобиля для предохранения кузова от повреждений при несильных столкновениях
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
бампер
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Óvakodnék a lökhárítótól, ha nem akarod, hogy térdkalácson vágjon!
Все молчалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Készítek lökhárító matricákat.
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy szőke ázsiait nagy lökhárítókkal.
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenkezőleg: olyan bosszantónak érezték, hogy újra és újra előadja a meséjét a szomszédainak, barátainak és a közösség többi tagjának, hogy végül egy páran összeálltak, és lökhárító-matricát ragasztottak ki az autóikra, melyen büszkén hirdették: "Igen: a montanai Libbyből vagyok, és nem: nem szenvedek azbesztózisban!"
Страна и языкted2019 ted2019
El volt törve a hűtőrács, és behorpadt a lökhárító.
Кажется, никого нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A föld lejt alatta, a lökhárító egyenes
Буду осторожнойopensubtitles2 opensubtitles2
Jelenleg jobban aggaszt, hogy elkapjam azt a személyt, aki elég aljas és zavart ahhoz, hogy körbevonszoljon valakit az autója lökhárítóján.
Он неповиновался нашему управляющему, МариюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán az elején, radikálisan újratervezném az elülső lökhárítót, hogy elkerüljük és minimalizáljuk a drága karosszéria károsodását.
Меня наняли убить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duplafülkés, rakodótető, vadrács, fehér festéknyomok az első lökhárítón.
Привет, ДжоКак дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hogy nincs lökhárító hátul?
Кендрик снял целый этаж супер шикарной гостиницыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötöznünk kellene pár konzerv dobozt a lökhárítóra, hogy jobban felhívjuk magunkra a figyelmet.
До скорой встречиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SEAL-es lökhárító matrica.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка ГайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha nála volt a lökhárító nélküli, a fiúnál pedig az ajtónélküli, néha pedig fordítva.
Идите делать конфетыLDS LDS
Ezt egy lökhárító matricáról szedte?
Личное письмо, частное... оно не имеет ничего общего с нашими деламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott hagytam a lökhárítók
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейopensubtitles2 opensubtitles2
Első lökhárító helyzetben.
Опустить люк!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül két kézzel segítettem neki leülni egy alacsony sportkocsi hátsó lökhárítójára
Почему вы не бросите пить?Literature Literature
Mindketten azt gondoltunk, ezek a legnagyobb lökhárítók, amiket...
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed, akkor ellenőrizd a lökhárítód, mert az egyik az autódon most azt mondja,
Но что она будет делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingyen megnézem a lökhárítóját.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most hogy mondod, az elülső lökhárító bal oldala a járőrkocsiján is horpadt volt.
Ты можешь нарисовать новыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gépkocsi lökhárítók
Но ... Может, будет легче тебеtmClass tmClass
A térdkalács törései pár centivel magasabban vannak, mint a standard lökhárító.
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lökhárítómat néztem.
Морскую биологию,Историю искусствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mágnes csak a lökhárító egyik oldalára tapad rá.
Надо с этим что- то делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.