lehorgonyoz oor Russies
lehorgonyoz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Стать на якорь
hu
letelepszik valahol
ru
«Стать на якорь», «бросить якорь» – осесть где-нибудь, остановиться в движении.
бросить якорь
hu
>letelepszik
встать на якорь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oké, mi itt lehorgonyozunk, menjen be, és küldje ki, rendben?
Не хотите потанцевать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint találunk egy kikötőt és lehorgonyozunk, biztonságban vagyunk.
Просмотра идентификаторовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor először mondtam ki ezt az esküt magamban, a belső hallásom felfigyelt a „lehorgonyoz” szóra.
Мы можем разобрать лодку по частям, но лучше, если вы сами скажете, где онаLiterature Literature
A flotta minden télre lehorgonyozik.
Я согласен принять ваш кейс и поместить его в хранилище...... на # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megerősít az élet kihívásaival szemben, és lehorgonyoz az evangéliumban.
Мы ОТПУСТИМ ВАСLDS LDS
Aztán a Mindenható felszedi, és haza hozza mikor lehorgonyozik az öbölben az árukkal.
Насчёт руки- это нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor beesteledik, a Proclaimert kikötik egy mangrovefához, vagy lehorgonyoznak egy dokk mentén, ha ez lehetséges.
Иногда вообще ничего не вижуjw2019 jw2019
Várj, félsz attól, hogy ez a kemény farok lehorgonyoz egy csajban?
И не пытайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Személyes, lelki élményeinknek kell lenni, melyek lehorgonyoznak bennünket” (“Feasting at the Lord’s Table,” Ensign, May 1996, 80).
Если мы его запустимLDS LDS
Létezik egy szólás a toraja nyelven, miszerint minden ember nagyszülő lesz egyszer. Ez azt jelenti, hogy a halál után mind részei leszünk az ősök vonalának, ami lehorgonyoz minket a múltban és a jelenben és meg fogja határozni kik lesznek a szeretteink a jövőben.
Хуай, ты призрак, сошедший с умаted2019 ted2019
De talán pont azért, mert az életem könnyű volt, kellett valami kapaszkodó – valami, ami lehorgonyoz engem.
Ну, когда мы открываемся эмоционально, и нас ранят, мы не позволяем себе стать такими же уязвимыми опятьLDS LDS
Kitesz minket, és a part mentén lehorgonyoz.
Давай, милая, пошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.