leszar oor Russies
leszar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
нагадить
[ нага́дить ]
hu
tesz rá lesajnál kitol, kibaszik
обосрать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maga nem a barátom, és kurvára leszarom, mit gondol.
Быстрее беги на железнодорожную станциюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És láthatóan mindenki nagy ívben leszarja.
Оно хранится в тайне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom a várost!
Он почти убил Вашу дочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom!
Каким бы справедливым бы было разрешение спора между моим клиентом и и Штатом Калифорния?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom, kivel áll kapcsolatban.
Это правда, когда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, rohadtul leszarom, hogy mennyi pénzt hozol a cégemnek.
За эти годы я вынес много!Проклятье! Я ещё и об отсидевшей мамаше забочусь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom!
Ты не хочешь стать моим чудом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom.
Ты сказал мне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать КейтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarnak minket.
Я тебе оба глаза выкололOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt most nagy ívben leszarom!
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom a szabályokat.
Нет, продолжайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látja, leszarom magát.
Вот это правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, és pont leszarom, hogy maga mit gondol rólam.
Из за жары от сушилки тяжело сказать навернякаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert leszarjuk?
Да я горло прочищаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom.
Ты подумал, во что вам обойдется моя служба?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szája egyik sarkából azt mondja, amit gondol, hogy hallani akarsz a másik sarkából épp eleget ahhoz, amitől úgy gondolod, pont leszar téged és azt amit gondolsz.
Игрек равное # на # и так до N- огоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom a királyt!
Исходя из оптимизмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Swearengen ezt magasról leszarja!
Ножки откручивайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előbb nem érted, aztán meg leszarod.
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom, hogy te szóltál-e nekik, vagy sem.
Когда я пришла домой, я залезла в своё тайное место до обедаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom, ha üres
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?opensubtitles2 opensubtitles2
Mindenki más leszarja.
Преобразование в KPartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszarom!
Зачем ты делаешь это, Шэннон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam, hogy leszarom.
Три из них пустыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az, két hüvelykujj, vicces hang, és még mindig leszarja?
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.