mobil(telefon)
мобильный телефон · сотовый телефон
mobil oor Russies
mobil
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сотовый
Tervezem, hogy holnap veszek egy mobil telefont.
Собираюсь завтра купить сотовый телефон!
мобильник
[ моби́льник ]
A portás szerint golyót kapott a szívébe, amit egy mobil állított meg.
Дежурный в больнице сказал, что тот получил бы пулю в сердце, если бы не мобильник.
передвижной
[ передвижно́й ]
A megfelelő programmal ellátva, egy mobil poloskát kapsz, amit távolról kapcsolhatsz be.
Загружаешь нужную программу и у тебя передвижной жучок, который можно удаленно активировать.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
звонилка · сотовый телефо́н · нестационарный · сотка · мобильный телефон · сотовый телефон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mobil
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
мобильный
[ моби́льный ]
A legtöbb fiatalnak van mobil telefonja.
У большинства молодых людей есть мобильный телефон.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
звонилка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztán a munkahelyen kaptam a hívást az igazgatótól, hogy merre van, úgyhogy hazamentem, benéztem a szobájába, és a mobilja otthon volt.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folyamatosan csörög a mobilod.
Онпривык братьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyomozzák le Norroy felügyelő mobilját!
Я не хочу с ней говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó jel a lány mobiljáról a Tappan Zee hídnál volt.
Давно ждешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, itt felejtettem a mobil...
Кажется, нам сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Accelerated Mobile Pages (AMP) formátum erejének és a kiadók közötti elterjedésének köszönhetően a Google Hírek már automatikusan AMP-ben jeleníti meg a cikkeket, ha van hozzáférhető érvényes AMP-cikk.
И я здесь с Вами, и мы пройдем через это вместеsupport.google support.google
Felvettem Babette mobilját, kihajtottam, és megnéztem a kijelzőt. 2 nem fogadott hívás.
Но что же нам делать, Рэнди?Literature Literature
Tehát, Jada volt, aki felhívta Groller-t egy eldobható mobilról, a baleset után, felhívta az egyetlen barátját.
Они будут так новыеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mobil.
Нет, ни в чём, простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kell egy régimódi, kihajtós mobil, ami kb. akkora, mint a fejed?
НевозможноQED QED
– A mobil használata tilos könyvtárunkban!
Ты в порядке без папы?Literature Literature
Rachel mobilja be van kapcsolva.
Я стянула ее у своей старушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, visszakaphatnám a mobilomat?
Какие сейчас на меня ставки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki a laptopját vagy a mobilját bámulja.
Ты знаешь, на что это похоже?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mobilomon fontos dolgok vannak.
Кажется, нам сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eli mobilja... még kapóra jöhet.
Задыхается он не в первый разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt az eldobhatós mobilt használta, hogy felhívja Jesset.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked nincs mobilod.
Послушайте, человек по имени Винсент...-МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobil megfigyelőrendszer elindítva.
Расскажу вам о РоршахеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mobil, amiről tegnap este az üzenetet küldte Lyonban, Franciaországban van.
Вам надо все в жизни испробоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az [Asztali számítógép] > [Mobil] például az jelzi, hogy a felhasználó először asztali eszközről, majd mobileszközről lépett interakcióba a tartalmával.
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееsupport.google support.google
Ugyan az Intel a Pentium M-et kizárólag mobil termékként reklámozta, több alaplapgyártó, pl. az AOpen, DFI és MSI, gyorsan előállt Pentium M kompatibilis alaplapokkal a rajongók, HTPC-k, munkaállomás- és szerver alkalmazások számára.
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковWikiMatrix WikiMatrix
Szerinted valaki kémprogramot telepített a mobiljára?
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mondd nekem, hogy van mobilja!
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mobilomat szeretném.
Принесите мне таблетку и стакан воды!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.