most én következek oor Russies
most én következek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
теперь моя очередь
hu
vagy :most következek én ;most rám kerül(t) a sor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most én következem.
О, Донна, я не могу избавиться от ощущения, что, в каком- то смысле, это и моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, most én következem.
Кто- то заплатил емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán most én következem.
О той темной и судьбоносной ночиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most én következek, hogy használjam a számítógépet.
Уолтер, вы расшифровали формулу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak azért, hogy lazítsak, mert most én következem...
Ты уверен, что готов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most én következem.
Может мне попозже надо было зайтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megbüntette őt, és most én következek.
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most én következem.
Леди Эшли, я с глубочайшей печалью...... узнал о смерти вашего мужа...... он погиб от руки дикаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most én következem.
Давным- давно за свои грехи я стала его сиделкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most én következem.
Да, я хотела, но шлем Фэйта сказал мне держаться подальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most én következek.
Я не могу их зарезатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most én következem.
Извините.- Я приношу свои извиненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most én következem a vezetésben!
Обращайтесь к его агентуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert most én következek.
С шоколадомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, most én következem – mondta Alaska. – Hálás vagyok, mert tíz éve ez a legjobb hálaadásnapom.
У тебя душа романтикаLiterature Literature
Aztán hangosan hozzátette: – Most én következem!
У него все еще есть отецLiterature Literature
Most én következem!
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most én következem.
Жаль, что я не поймал световой лучOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gondolom, most hamarosan én következem.
Очевидно, нетLiterature Literature
És most az én kislányom következik.
Да отидем да го приберемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordon most halott... És én következem.
Вы не слышите себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grear műszakja most következik, ezért Sam és én elmegyünk a CHP főhadiszállásra és elkapjuk.
Вигго, полегче!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.