nemzetbiztonság oor Russies
nemzetbiztonság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Национальная безопасность
A nemzetbiztonság említett valamit arról, hogy itt országosan a legjobb megfigyelőrendszer van.
Национальная безопасность заявляет, что у нас самое лучшее видеонаблюдение в любом городе страны.
национальная безопасность
[ национа́льная безопа́сность ]
Ellenben azzal, hogy mindent azzal magyarázol, hogy a nemzetbiztonság nevében cselekedtél?
А вы будете продолжать оправдываться, что все это во имя национальной безопасности?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kétszer hívott a Nemzetbiztonság.
Тогда подождем и посмотрим, кто его получитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ismerek olyan kerületi bírót, aki egyszer is hagyta, hogy egy riporter ne fedje fel a forrását, ha nemzetbiztonsági ügyről volt szó.
Могу я просто позвонить ей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Gore: végre a pozitív alternatíva. ami egyszerre oldja meg a gazdasági és nemzetbiztonsági problémáinkat
Стреляю грузом!ted2019 ted2019
Értesítettem a Nemzetbiztonságot, a CIA-t és az NSA-t.
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenőriztettem a nemzetbiztonsággal, honnan érkezett az átutalás.
Я смотрю ты заработалась совсемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is sajnálatosnak tartom, ami Yushinnal történt, de ez most már nemzetbiztonsági kérdés.
Ты знаешь, где твой путь, дитяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nemzetbiztonságnak dolgozom.
А я и не думалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caleb komoly fenyegetést jelent a nemzetbiztonságra.
Не часто...... но бываютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemzetbiztonság?
Вы хотите чтобы я поверил в то, что я психOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anélkül, hogy ne sértenénk meg a nemzetbiztonságot.
Вы можете подождать здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemzetbiztonság?
А я хотел тебе звонитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nevem Mark Shermin, a nemzetbiztonságtól!
Да.. немного менее веселееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nemzetbiztonsági Hivatal főnöke végre ismét beleszólt a kagylóba
А как мы узнаем когда это наступление будет?Literature Literature
Holnap reggel David Estesszel lesz megbeszélése nemzetbiztonsági ügyben.
Как ты ещё ходишь, пареньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a Nemzetbiztonsági Hivatal bizonyos információkat gyűjt rólad annak alapján, hogy miket olvastál vagy milyen oldalakat látogattál, soha nem lesz lehetőséged, hogy megállítsd a folyamatot, mindegy, ki / mi is vagy valójában.
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныQED QED
Tudom, hogy éreznek, de ez az ügy nemzetbiztonsági kockázatokat rejt.
С какой такой радости?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gage nemzetbiztonsági veszélynek fog titulálni.
Это уязвимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemzetbiztonsági.
Садитесь вот здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondta valaki, hogy a nemzetbiztonság felhasználhatja?
Да, непременноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben az esetben korlátolt elképzelésük van a nemzetbiztonságról.
Пришлось самим разбиратьсяted2019 ted2019
A Nemzetbiztonsági Törvény oltalma alatt áll.
Это временное явление, ты же знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulcsfontosságú nemzetbiztonsági és gazdasági szempontból is, hogy gondoskodjunk az utánpótlásról, s képezzünk mérnököket, tudósokat, matematikusokat.
А, ретроспективный юморted2019 ted2019
Erről folyamatos feljegyzésük volt de nem adták ki mert nemzetbiztonsági ügynek számított.
Нет, я здесь работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már nemzetbiztonsági ügy.
Эй.... Кое- что значило для меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poligráf alkalmazására mód van a kémelhárítási vagy nemzetbiztonsági feladatot ellátó munkavállalók esetében, a szövetségi kormányzattal megkötött szerződés alapján.
Уберите их, уберитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.