nyolcvan oor Russies
nyolcvan
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
восемьдесят
[ во́семьдесят ]
Nehéz elhinni, hogy már nyolcvan éves.
Трудно поверить, что ей уже восемьдесят лет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma körülbelül nyolcvan perc az átlagos időtartam.
А может, это возможноjw2019 jw2019
További nyolcvan katona vagy meghalt, vagy eltűnt, és legalább még ennyien megsebesültek
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?Literature Literature
Két másodperccel később leállította a hajtóműveket, amelyek a maximális tolóerő nyolcvan százalékával dolgoztak.
И представь себя на берегу моряLiterature Literature
Heti nyolcvan euró zsebpénz, így hívták.
Вот, не плохо, хотя я и говорю это самLiterature Literature
Nyolcvan-nyolc különböző arc.
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven, hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz.
Ты ничего не смыслишь в компьтерах, признайся!tatoeba tatoeba
Majd nyolcvan rugót kerestünk neked legutóbb.
Простите, а вы кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feljebb az emelkedőn, jó nyolcvan yarddal odébb, Jasaray elrendelte az alakzatváltást.
Еще не вернулсяLiterature Literature
Phileas Fogg megtette az utat nyolcvan nap alatt a föld körül!
Конечно, об этом можно было бы и не переживать, если бы ты перестал выделываться, и сделал все как надоLiterature Literature
„Aktív életünk során nyolcvan százalékunk valamikor, valamilyen mértékben fog tapasztalni hátfájást” — mondta.
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "jw2019 jw2019
Nyolcvan évesen még mindig az úttörőszolgálatban van.”
Я не могу сказать точноjw2019 jw2019
Nyolcvan vagyok, haver, és egy huszonkét évessel kavarok.
Нет, нет, Мистер Фарбэр, спасибо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Atlanti-óceán déli részén fekvő Abrolhos-szigetek mindössze nyolcvan kilométerre vannak a Caravelas és Alcobaça nevű tengerparti városoktól.
Я ваш клиентjw2019 jw2019
Nyolcvan lehetőségünk van kiélvezni.
Она была счастлива в ИталииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az angol szavak nyolcvan százaléka idegen eredetű.
И откуда ты знаешь моё имя?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
- Odaadnám az apám nyolcvan holdját a gyomrodért - mondta Burnecker.
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?Literature Literature
És ő nem csak hetven vagy nyolcvan évet élt, hanem nyolcvanhat éves korában halt meg.
Мне придется убедить Люмен сделать то, что я никогда не мог. чтобы жить дальшеLiterature Literature
8 Sok hűséges veterán a Gileád azon korai osztályaiból még most is a megbízatásában szolgál, bár néhányan már több mint hetven-, sőt némelyek több mint nyolcvan évesek.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаjw2019 jw2019
Nyolcvan méter, növekszik.
Что вы думаете обо мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyolcvan méterről!
Помнишь, когда она стреляла в старика?opensubtitles2 opensubtitles2
Jules Verne író szerencsés fordulatként használta fel ennek a jelenségnek az ellentétét a Nyolcvan nap alatt a Föld körül című regényében.
Никогда не выпивали перед выступлением по радио?jw2019 jw2019
Ha összeadjuk a betűkhöz rendelt számokat, az eredmény nyolcvan lesz, ezt garantálhatom.
Таким образом я объявляю создание целевой группы... по расследованию отключенийLiterature Literature
Nyolcvan országban több mint 1 millió ember gyújtott gyertyát annak a reménynek jelképeként, hogy az emberiség előtt álló veszélyek és nehézségek ellenére sikerül egy jobb világot teremteni.
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаjw2019 jw2019
Paltris csak nyolcvan darabot készített ebből.
Только в следующий раз не забудь привязаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2009 márciusában és áprilisában Mexikóban több, mint 1000 esetben mutattak ki emberekben sertésinfluenzát és a vírus több, mint nyolcvan emberéletet követelt.
Перцовый баллончикWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.