vérét ontja
пролить кровь
ont oor Russies
ont
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
налить
[ нали́ть ]
разлить
[ разли́ть ]
выливать
[ вылива́ть ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
лить · разливать · вливать · влить · наливать · вылить · ронять
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kodzsima ugyanezen hónap során bejelentette az E3-on azt is, hogy egy hollywoodi féllel tárgyalt a videojáték filmé adaptálásáról.
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!WikiMatrix WikiMatrix
Fémpénzeket dugdostunk a kátrányba a Lafayette Streeten, a Lower East Side-on öt éves korunkban.
И даже когда мы оба были дома... мы больше времени проводили с детьми а не друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Lectures on Faith című könyv azt tanítja, hogy a hithez szükség van Isten jóváhagyásának a tudatára: „Bármely ember számára annak tudása, hogy a pillanatnyi életvitele Isten akarata szerint való, alapvetően szükséges ahhoz, hogy lehetővé tegye neki, hogy bízzon Istenben, mert enélkül senki nem nyerhet örök életet” ([1985], 7).
Ну и что с ним делать?LDS LDS
A felsorolt pontok részben a Child Safety on the Information Highway című kiadványon és a Los Angeles Times című újság 1999. július 5-i számának az egyik cikkén alapulnak.
Искать того, кто ни разу меня не предалjw2019 jw2019
Az album listavezető lett Írországban, Ausztráliában és Új-Zélandon, végül pedig második lett a UK Albums Chart-on és a Billboard 200-on is az USA-ban.
Яйца вкрутуюWikiMatrix WikiMatrix
Eszköze Bluetooth-névvel rendelkezik, amely megjelenik a többi eszköz számára, amikor csatlakozik hozzájuk Bluetooth-on keresztül.
Извините.- Я приношу свои извиненияsupport.google support.google
Ha olyan helyen élsz, ahol támogatott a kereskedői regisztráció, az alkalmazásaidat többféle pénznemben kínálhatod a Play Console-on keresztül.
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиsupport.google support.google
Ki van rúgva, Onkman.
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az On Growing Old című könyv azt mondja: „Minden bizonnyal feltételezhető, hogy egy ember rendelkezik hozzáférhető magasabb értékekkel és különösen erővel, mely hitben rejlik, s amivel jobban képes lesz elviselni [az öregkort] . . .
Итак, дело за тобойjw2019 jw2019
És a Condé Nast-on kívüli ügyfeleimet még nem is említettem.
Почему ты не оставишь ее в живых?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajszálrepedéseket találtam az L3-on és L4-en.
Комбинации клавиш для работы с документамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lascaux- tól a Louvre- on át a Carnegie Hall- ig az emberekben mindenütt fellelhető a belülről fakadó ízlés, a virtuóz művészeti formák szeretete.
Все в порядкеQED QED
Az Insight on the Scriptures* II. kötete a 1118. oldalon kimutatja, hogy a görög pa·raʹdo·szisz szó, melyet Pál „hagyomány” értelemben használt, olyasvalamit jelent, amit „szóban vagy írásban adnak tovább”.
Панаромировать экран, следуя за перемещениемjw2019 jw2019
Várja ki, mi van a pendrive-on!
Никаких следов катализатораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kért kettő percből közel hét perc lett, és harmadik daluk, a „Summer Moved On” lett az utolsó, amit előadhattak, mert bár négy dallal készültek, kifutottak az időből, és a szervezők leküldték őket a színpadról.
Разве так можно добиться славы?WikiMatrix WikiMatrix
Részben az OLPC (One Laptop per Child) projektre adott válasznak is tekinthető ez modellsorozat.
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамWikiMatrix WikiMatrix
Öröm újra a Deep Space Nine-on látni önt.
Бьюсь об заклад, я знаю, о чем ты думаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy on sajnaálomn, amnit tettemn Düe joó okomn v olt raá, bogy mnegtegy emn
Он ударил полицейскогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha már egy arra jogosult fiókkal fizetsz extra Drive-tárhelyért, automatikusan, ingyen bővítjük az előfizetésedet egy Google One-csomagra.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаsupport.google support.google
A One- eyed Jacks vadabb változata
То есть, ты знаешь этого типа?opensubtitles2 opensubtitles2
A videóhirdetések a YouTube-on és a teljes interneten is megjelenhetnek a Google Ads révén.
Мускулы продолжают работатьsupport.google support.google
Igen, síelni voltam Mount Cook-on.
Я могу показать тебе много приемов.Правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A YouTube-on nem engedélyezettek az olyan, nyíltan szexuális tartalmak, amelyekben kiskorúak szerepelnek, illetve amelyek szexuálisan kihasználják a kiskorúakat.
Толстое письмо!support.google support.google
Ossza meg nonprofit videóit a YouTube-on keresztül, hogy kapcsolatban lehessen támogatóival, önkénteseivel és adományozóival.
И что сказал Дейв?support.google support.google
– Mert azon a napon, mielőtt átkeltünk a Somme-on – felelte Hook –, a király felkötött valakit tolvajlásért
Не часто...... но бываютLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.