orvosol;tás oor Russies
orvosol;tás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
лечение
[ лече́ние ]
hu
ilyen szó nincs!>orvoslás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A táskát tervezte Susan Kare.
Почти невозможно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az egyetlen biztosítékunk, és ha nem ismeri be, hogy ő ásta ki, akkor nem kapja meg a táskát.
Может, тебе помочь?- Не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nőknek is tervezett egy táskát.
Она остаётся потому что не потеряла надеждуjw2019 jw2019
Kié ez a táska?
Я хочу поблагодарить тебя за всеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
R.F., elvesztettem a táskát.
Как банально!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, csak egy táska.
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az erszényesek kis táskával ellátott emlősők, mint a kenguru.
Так почему бы тебе не продолжить идти?ted2019 ted2019
Nagyjából # # dollár fér el egy táskában
Да что же вы делаете?!opensubtitles2 opensubtitles2
Thurmond Brucks rendőrtiszt egy hatalmas táska marijuanat talált, a hátrahagyott kocsijukban.
Эти ребята чокнутьIеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozd a másik táskát!
Или мне следует сказать...... Бэрри Аллен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képtelen vagyok visszaemlékezni rá, milyen táska volt nálam.
Тогда и телефон тебе не нуженLiterature Literature
De nehéz táska!
Его называют требуше, Бун, потому, что это требушеtatoeba tatoeba
A táskát is.
Рона, где она?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapard le a matricát, és öntsd a dobozt a táskába.
Ята Хэй, вождь Деревянная ГоловаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha úgy érezzük, hogy valami elválaszt minket Jehovától, dolgozhatunk azon, hogy orvosoljuk ezt
Я хотел бы поговорить с тобой насчет сегодняшнего вечераjw2019 jw2019
Ez a fekete táska az öné?
Назад за работу!tatoeba tatoeba
A táska, amit az anyósülésen hagytam, eltűnt.
Действительно мне было прохладно. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hadd nézzem meg azt a táskát.
Отпечаток принадлежит Вайли ШиндлеруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos a pelenkás táska miatt van.
Разговаривает, прямо как настоящаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halál van ebben a táskában.
Ты чёртов...... ублюдокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van a táskában, ami ilyen fontos?
я воссоздам себя в твоем лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abban a táskában, amiben a betöréshez használt eszközök voltak, üvegszilánkokat találtunk.
У меня теперь есть другаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak véletlenül tarthatta meg a táskát, ha a kocsiban volt.
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, csak már nem kellett az a táska
Эй, Уолтер!Кончай!opensubtitles2 opensubtitles2
A technikus szerint nem volt táska a helyszínen.
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.