sóherek oor Russies
sóherek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Жадные
hu
jiddis
ru
жадный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Engem hibáztatsz, te szívtelen, sóher kurva?
Вот такой вот длиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sóher nem akart fizetni.
Потому что сегодня, мы откроем все запретыВсе вместе- и напоёмся непристойностейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a jogos büntetésetek, amiért sóherek voltatok.
В меня стреляли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untatsz, te sóher!
Войска Народной Армии на площади Тяньаньмэнь- подавили сопротивление безоружных студентов- ценой сотен жизнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert a főnököm egy sóher.
Переименование страницOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokkal többet mint te, te sóher tetű!
служил в конвоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apád túl sóher, hogy ilyen nehéz dolgot postára adjon.
Погоди, погодиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sóher volt a sztriptíztáncossal, talán a dílert is átvágta.
Ты отпустишь Абдуллу, они вернутсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok sóher, csak öreg.
Я не выйду замужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül is csak a legjobbakért fizetek, úgyhogy sóher alak vagyok, lehet, hogy ez nem jó.
Хорошо, покажи мне чувственностьted2019 ted2019
" A vezetőség sóher és kapzsi, és miattuk nem hallgathatjuk a gyönyörű zenét. "
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta vagy ennyire sóher?
Птички любвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég sóher gin-tonikot szervírozott: kevés tonikkal, citrom nélkül, ellenben három jégkockával.
Я совершенно разбитLiterature Literature
Vagy illegálisan letölti az új Girls Aloud albumot, mert szégyelli és túl sóher ahhoz, hogy megvegye.
Кто имеет доступ на склад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mária mindig ellenszenvvel viseltetett a sógornője iránt, hogy olyan sóher módon bánt vele az örökség felosztásánál.
Цфат- маленький городTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ha még fizetnének is ezek a sóherek, az sok pénzt hozna nekem.
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A PC-nk felkerül a térképre, a vállalat pedig a mennybe megy. De ha rendetlennek vagy sóhernek látszunk, ha rossz képet festünk magunkról, ez mind kútba eshet.
Ты помнишь ту часть фильма?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És rájöttem, hogy ez az egész paranoiás, megtévesztő szarságod a romantikáról csak annak a leplezése, hogy sóher vagy!
чтобы люди не чувствовали себя неуютноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudtam, hogy az, te sóher!
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te sóher, jenki proli digó
Зачем ты приехал сюда?opensubtitles2 opensubtitles2
Nem síró, petyhüdt és sóher.
Увидел, как ты выходишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sóher vagy te!
Она непременно хотела с ним поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ez, mint az összes sóher csetláni,'itt két csatllal olcsóbb!
Я буду выглядеть как мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris Miller, amilyen sóher, 40 dollár értékű mozijegykupont adott, hogy reszelést imitáltam.
Пусть он умрет.Пусть они все умрутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevés a kuncsaft, ők is sóherek.
Хорошо, Чак, Вы должны сделать то что Вы должны сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.