sütés oor Russies
sütés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
выпечка
[ вы́печка ]
A vaníliát rendszeresen használják sütéshez.
Ванилин часто используется в выпечке.
пассеровка
hu
>sauté
ru
megpirítani valamit forró zsiradékban
жарение
hu
folyamat- жарить на вертеле- (forgó)nyárson süt
ru
жа́рение- средний род Процесс действия по знач. глаг.: жарить (1).
обжаривание
hu
minden oldalról
жарка
[ жа́рка ]
ru
жа́рка женский род, разговорное То же, что: жарение.
Igen, elég meleg süti sütéshez.
Да, достаточно жарко, чтобы печь печенье.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talán te és Mike áthívtok kerti sütésre egyszer.
Все это заставило меня подуматьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyet használ a sütéshez is.
Но ты же хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szülinapi tortád után, úgy döntöttem folytatom a sütést.
Захватим негодяя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb, ha nekilátok a sütésnek.
Что ты ждёшь от Бога?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az arca Julius gyerekkora óta változatlanul egykedvű és sápadt volt, olyan, mint a nyers tészta, sütés előtt.
Я тебя смущаюLiterature Literature
Nagyon sajnálom, hogy megzavartam a kerti sütést.
Что- нибудь забрали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt gondoltam, a 13.-as sütési beállításra utalsz.
Только & подписчикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csodás nap ez a süti-sütésre...
Вы сделали достаточноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne úgy gondolj rá, mint elrontott sütésre.
Кое- что никогда не меняетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meghívott minket egy hús sütésre holnap, amikor Gatlingbe érünk.
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy kis átviteli sütés.
Я потерял троих хороших людей сегодня, а четвертый в критическом состоянии, и вы спрашиваете меня, что я чувствую?QED QED
Tésztához vagy italokhoz hozzáadott anyag az erjedés előidézésére; elsősorban megsavanyodott tésztadarab, amelyet egy napra vagy hosszabb időre félretettek, és megőriztek a sütéshez.
Когда- нибудь была там?jw2019 jw2019
Móresre tanítom a fiam menyasszonyát... ízletes rántotta sütésből.
Пробуешь расшифровать мой почерк?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A konyhában ült, és utasításokat adott nekem a főzésre és sütésre vonatkozóan.
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насjw2019 jw2019
Mindig remek kerti sütést tartott július 4-én.
Не говорите так!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem sütéssel vezetem le a stresszt.
Я ничего не сделалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lásd még: Élelem; Étrend; Fűszerek; Receptek; Sütés; Táplálkozás)
В смысле, вы можете просто сказать, так?jw2019 jw2019
Úgy látszik akadnak nagyobb halak is a sütésre
Здесь столько... потенциалаopensubtitles2 opensubtitles2
• Sütés és ételkészítés
Джейкоб, ты когда- нибудь видел, чтобы я не держал обещание?jw2019 jw2019
Nyársak roston sütéshez
Ты совсем не смешонtmClass tmClass
Ez a sütési procedúra túl közel van a kipufogóhoz
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьopensubtitles2 opensubtitles2
A sütést elhalasztjuk amíg nem hozok egy kis húst a Kaja és Egyébből.
Или же у них, возможно, личное дело на каждого из насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak negyven percig tart a sütés!
Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy főzésről szóló webhely kategóriái lehetnek például a következők: roston sütés, sütés és grillezés.
Я могу стать богатойsupport.google support.google
Kis nyársak [tűk] fémből, sütéshez
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?tmClass tmClass
167 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.