tökmag oor Russies
tökmag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
клоп
hu
fiúgyerek, kisgyerek(tréfa)
семечки тыквы
hu
a tök (növ.) magja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szia, tökmag!
Так я выражаю свою дружбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt vannak a tökmagok.
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok tökmag?
Если мы на время отстраним его от дел это поможет успокоить людей до конца слушанийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze, ha egy kilométer magas lennék, akkor is Tökmagnak hívnának.
Докторам лишь бы поигратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak viccelt, tökmag.
Мы купили эфирное время во всех уголках планетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon utálom, hogy Tökmagnak hívnak.
Потому что друзья должны говорить друг другу правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrikában sok nő úgy keresi meg a megélhetésre valót, hogy gyümölcsöket, Hibiscus esculentust, babot, tököt, tökmagot és gyógynövényeket szárít.
Проблемы в школе?jw2019 jw2019
Igazán, tökmag?
Жди меня, Кита- сан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fahéj és a tökmag arány nem elég!
Где другие, старые?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy mondod, tökmag?
Умники в своих лабораториях придумали что- то новенькоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretlek, tökmag!
[ Шум продолжается ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy perc, egy személyeset, Tökmag.
Он хотел меня научитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellopom az összes cukrot és tökmagot.
Скорого выздоровления, госпожа Бат- ШеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félre az útból, tökmag!
Но мы же партнеры!opensubtitles2 opensubtitles2
Nos... mert akkora vagy, mint egy tökmag.
Заткнись черт!База отвечайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tökmag faszszopó azt mondja: " Amikor profitot termelünk. "
Они подходятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Jó illatod van — szimatolt a gyerek. — Kösz, tökmag!
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоLiterature Literature
Remélem, nem ébresztettem fel a kis tökmagot.
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tökmag, hol a mamád?
Какой сейчас год?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tökmaggal nem szoktak vitatkozni – nem is értem, hogyan keveredett gyilkosságba.
Всё из- за моих сновLiterature Literature
De az a tökmag és Scar igen.
Следите за своими женщинами!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, a nagyapja Tökmagnak hívja.
Одна записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretlek, tökmag!
У меня тоже небольшое пособиеopensubtitles2 opensubtitles2
Helló, tökmag!
Несколько часов, может меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk, tökmag.
До вечности уже рукой подать, любимыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.