tejszín oor Russies

tejszín

/ˈtɛjsin/ naamwoord

A tejből legfelül kiváló, édes ízű, tejzsírban gazdag réteg. A nyers tejből gépi fölözéssel (szeparálás) nyerik ki.

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

сливки

[ сли́вки ]

naamwoord vroulike

молочный продукт, получаемый из цельного молока путём сепарации жировой фракции

Emellett, ha a vállalat kiküszöböli a teheneket, a tejszín egy vagyont fog érni.
Кроме того, когда эта компания ликвидирует коров, у этих сливок будет шанс.

сметана

[ смета́на ]

naamwoord vroulike

сливки

каймак

[ кайма́к ]

kaymak

сливочный

[ сли́вочный ]

adjektief

NEM ! tejszínes ! tejszínnel készült

Сливки 10% (нежирные)

10%-os zsírszegény

voorbeelde

Itt a tejszín.
Вот сливки.

Te pedig tejszín vagy.
А ты сливки.

Tejszín és cukor?
Сливки, сахар?

Két tejszínnel.
Два кофе со сливками.

Két cukorral és tejszínnel?
Два кусочка сахара и сливки?

Tejszín és cukor?
Сливки и сахар?

Kávé tejszínnel Charlienak.
Латте и кофе для Чарли.

Én olyasmire gondoltam, amiben szerepet kap a tejszín és a nyelvlapoc.
Я ожидал чего-то с участием взбитых сливок и углубляющегося языка.

Fekete medvecukor, Édes tejszín.
" Чёрная лакрица " и " Сладкие белые сливки ".

Magukban is finomak, de a legjobb mézzel és friss tejszínnel, egy halom édes keksz tetején.
Они хороши едва собранными, но лучше всего идут с медом и свежим кремом, присыпанные кучей свежего печенья.

És szeretném, ha kávét is hoznál, az enyémben legyen tejszín és sztevia.
И если пойдешь за кофе, то мне со сливками и заменителем сахара.

Nem tudtam, hogy iszod, de van tejszín és cukor is a zacskóban.
Не знала, какой ты берешь, но здесь со сливками, а сахар в сумке.

Nem is emlékszem, hogy tejszínnel iszom-e egyáltalán.
Я даже и не помню люблю ли я сливки.

Még mindig cukor nélkül, tejszínnel?
Всё ещё пьёшь без сахара?

Két tejszínnel, szójatejjel.
Низкокофеиновое-кофе, два пакетика подсластителя, соевое молоко.

Nem értem, hogy dolgozol vajjal és tejszínnel, és mégis ilyen jó karban vagy.
Не знаю, как вы умудряетесь есть сладкое и оставаться таким подтянутым.

Piszok zsíros tejszín.
— Жирнющие сливки.

Anya, tényleg ennyi tejszínnel kell főzni?
Мам, это действительно нормально, готовить с таким количеством жирных сливок?

Félig tejszínnel, kávéízesítővel, egy cukorral és egy édesítővel.
Немного молока, сливок, сахара и и сахарозаменителя.

Két cukorral és sok tejszínnel.
Двойной сахар и порцию сливок.

Kávé és tejszín.
Кофе и сливки.

Tejszín és cukor, ugye?
Сливки и сахар, да?

Kaphatunk két kávét tejszínnel?
Можно нам два кофе со сливками, пожалуйста?

Ha úgy tetszik, bármelyik itt felsorolt étvágygerjesztőt friss tejszínnel teheted élvezetesebbé.
При желании к каждой из этих закусок можно добавить свежую сметану.

Az lesz, ha tejszín - habba öltözteted.
Еда, если покрыть кое-что взбитыми сливками.