természetellenes oor Russies
természetellenes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
противоестественный
[ противоесте́ственный ]
A rozsomák természetellenes, de az az idióta, még mindig szuperhős.
Росомаха – противоестественный, но этот сукин сын супергерой.
ненатуральный
[ ненатура́льный ]
извращенный
hu
A természet rendjével ellentétes, minden olyan dolog jellemzője, amely nem illeszkedik az élet elfogadott, megütközést nem keltő, annak törvényeivel harmóniában levő rendjéhez. A természetellenes megnyilvánulás már visszatetsző. Minden perverzió egyben természetellenes szexuális magatartás is. A társadalom erkölcsi szintjének csökkenésével egyre több, korábban természetellenes dolog kerül ki ebből a kategóriából, de ez nem jelenti azt, hogy ezt a folyamatot követni kell.
ru
б) Обладающий противоестественными наклонностями. {извращённый}
Mindent tudunk az obszcén, természetellenes légyottról.
Мы знаем всё о ваших непотребных извращенных свиданиях.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sem paráznák, sem bálványimádók, sem házasságtörők, sem természetellenes célokra tartott férfiak, sem férfiakkal háló férfiak . . . nem fogják örökölni Isten királyságát.
Что это значит?jw2019 jw2019
Az a cselekedet, amikor egy férfi vagy nő természetellenes módon szexuális kapcsolatot folytat egy állattal.
В письме от тети Шарлоты...... говорится, ч то она закрыла дом в Чарль стоне...... и переехала на свою плантацию на Сантиjw2019 jw2019
Úgy vélem, a dohányzás a legostobább emberi idıtöltés, s gyakorlatilag az egyetlen, mely igazán természetellenes.
Там... там по экрану ходит резиновый говномонстрLiterature Literature
Legbelül valami azt súgta, hogy az ilyen kapcsolatok természetellenesek és kilátástalanok.
Ты где?Мы ещёjw2019 jw2019
A hirdetésekre irányuló természetellenes figyelem
Копченый окорок?support.google support.google
Szóval már az edzés is természetellenes, ugye?
Он служил в колониальной администрации и умер в #- м от сердечного приступаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emellett sérthetik irányelveinket az olyan linkek, melyeket nem szerkesztői megfontolásból helyeztek el, avagy nem a webhelytulajdonos elismerését képviselik (más szavakkal természetellenes linkek).
Так кто даст тебе деньги?support.google support.google
Mert nem természetfölöttinek, hanem természetellenesnek fogod érezni. – Láttam rajta, hogy szenved.
Программы, которые используют этот модуль, должны быть динамически с ним связаны. Соответствующая библиотека называется libkugar_ plugin. so. Графические элементы или диалоги, которые включают графический элемент KReportViewer должны включать & lt; kugar. hgt; в реализацию и иметь предварительно описание класса class KReportViewer. Включения могут быть сделаны с помощью Исследователь объектов дизайнера & Qt; (вкладка источникLiterature Literature
A természetellenes törvényt nem lehet érvényre juttatni.
Говори, ты ее видел?LDS LDS
Ennélfogva természetellenes, ha valaki az azonos neműekhez, illetve állatokhoz vagy gyermekekhez vonzódik (Róma 1:26, 27, 32).
И поэтому ты разобралась с ними обоими?jw2019 jw2019
Mit ért azon, hogy természetellenes?
Я, я поиграл с нимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vad nélküli erdő nem működhet, minden szempontból természetellenes.
Он ухаживает за мной, заботитсяWikiMatrix WikiMatrix
A tündék sebessége egyszerre volt szép és természetellenes.
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноLiterature Literature
Ez természetellenes.
Ты мечтаешь не о свободеtatoeba tatoeba
Legalább is részben, valamilyen természetellenes módon.
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francine, ez természetellenes.
Это я, счастлив девчонкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszáj valami természetellenes dolgot tenniük.
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяLiterature Literature
Ha mást nem is, legalább azt felfedeztem minek tesszük ki az előadóinkat: izzadt tenyerek, alvás nélküli éjszakák, egy teljesen természetellenes félelem az óráktól.
Что ты ждёшь от Бога?ted2019 ted2019
Férfiak és nők szívében meghidegült és természetellenessé vált a szeretet (lásd Máté 24:12; Rómabeliek 1:31).
Ну и я думаю- зачем ждать следующего года, верно?LDS LDS
Capriban lévő villájában töltötte élete utolsó tíz évét, és ferde hajlamait a legízléstelenebbül élte ki természetellenes célra tartott férfiakkal.
Тебе же не повезлоjw2019 jw2019
Természetellenes, hogy csak egy partnerem legyen.
Ты рылся в моём компьютере?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a világ természetellenes volt, amire a teste rosszulléttel és iszonyodással reagált.
Получение адресной книгиLiterature Literature
És végül, Igazgató Úr, ön azt mondja Tabard és Bruel természetellenesen viselkednek
Где она?- В церкви Святой НадеждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez természetellenes!
Готов, Майлз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melanie szeme természetellenesen fénylett, talán a könnyektől
Шесть месяцев спустя, город в СербииLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.