íves tetőtéri ablakok
Арочные мансардные окна
tetőtéri oor Russies
tetőtéri
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
мансардный
[ манса́рдный ]
hu
manzárd- ...
мансардовый
hu
>манса́рдный прилагательное 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: мансарда, связанный с ним. 2) Свойственный мансарде, характерный для нее. 3) Принадлежащий мансарде.
ru
мансардовый прилагательное То же, что: мансардный.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindenfélét csinálunk, tetőtér-átalakítást, alagsor-kiásásokat, boltfelújítást, akár még idős hölgyeknek polcfelrakást is.
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- УууOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva jó lesz tetőtérnek!
Мы- их, а они- насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dutch felállítja a szerkezetet, amit közösen fejlesztettek ki, itt ni, a tetőtéri lakosztály alatti szinten, a biztonságiak irodájában.
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* A jó hír az volt, hogy úgy tűnt, mindnyájan a felhőkarcoló tetejére épített tetőtéri lakásokban laknak.
РазработчикLiterature Literature
És a tetőtéri ablakok...
Полдюжины таких местOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nő a tetőtérben egy visszavonult zenei producer.
Поделись туалетной бумагойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mérföldekre a tetőtéri lakosztályodtól és a parti helyszínétől, ahova engem nem hívtál meg.
Поговаривают о бойкотеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bejáratoknál már vannak őrök, a tetőtér pedig biztosítva van.
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez Clayton tetőtéri lakását bűnügyi helyszínné teszi.
Оставайся в группе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit eszel ott a tetőtéri lakásodban?
Очень красивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, eltakarja a kilátást a tetőtérről, amit épített
Президент Бумедьен встретит вас в приемнойopensubtitles2 opensubtitles2
Hogy úgy mondjam, új életet kezdtem a rejtett kertre néző, patkányjárta tetőtéri lakásban.
Это тебе, на твой первый школьный день!Literature Literature
a mosókonyhától a tetőtérig.
Да, я тоже люблю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
745-ös, és utána a tetőtéri lakosztály.
Четыре раза!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa és lánya valószínűleg a saját hálószobájukban vannak, a szolgák pedig a tetőtérben vagy az alagsorban.
Таких не так многоLiterature Literature
Változást hoztál a tetőtérre.
Парижской коммуне, Французской революции, историю Второй Мировой войныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A házkezelő megerősítette, hogy a tetőtéri lakást Amelia Vance bérli.
Хотите сказать, здесь только Вы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyertya kanócát a lánghoz tartotta, megvárta, míg meggyullad, majd visszamászott a tetőtérbe.
Не трогай меня, или я тебя убьюLiterature Literature
Van egy kempingágy a tetőtérben.
Очень дорого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy táska fegyver a tetőtérben.
Привыкни к немуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MÁSODIK RÉSZ A VÁROS Negyedik fejezet SHARPE KAPOTT EGY TETŐTÉRI szobát a követségen.
О, ну я знакома с этим, дорогойLiterature Literature
Egyfajta radarként használom a tetőtér Wi-Fijét, hogy leképezzem az épületet.
Куда мне прийти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem így képzeltem a tetőtéri szülinapi partit.
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tetőtér közelében vagy?
Почему странный?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van a tetőtéri ablakkal?
Она чего- то от меня хочетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.