tetanusz oor Russies
tetanusz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
столбняк
[ столбня́к ]
hu
tetanusz egy gyakran halállal végződő fertőző betegség, ami leginkább az izommozgató idegeket érinti. Kórokozója a Clostridium tetani nevű anaerob baktérium. Spórái mindenütt előfordulnak az utca porában, vagy a kerti földben. Ha a spórák nyílt sebbe kerülnek, akkor a fertőzés bekövetkezett. Levegőtől, oxigéntól elzárt helyen a baktérium elszaporodik, és toxinokat termel, amik károsítják az izommozgató idegeket, ezzel bénulást és görcsöket okoznak, és károsítják a szívet is. Görcsöt okoz az állkapocsban, és a test más helyein.[1] A fertőzés védőoltással megelőzhető, a betegség kialakulása profilaxissal megakadályozható.[2]
ru
(лат. Tetanus){A tetanuszt gyakran a rozsdával kapcsolják össze, de ez az elgondolás félrevezető.}-Wiki-
Az utolsó tetanusz injekciót akkor kapta, amikor megharapta egy denevér pár hónapja?
Мисс Палмер, вам делали прививку от столбняка несколько месяцев назад, когда вас укусила летучая мышь?
тетанус
[ те́танус ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tetanusz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Столбняк
Tetanusz okozhatott izom merevséget.
Столбняк может привести к ригидности мышц.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jössz nekem egy cipővel és egy tetanusszal.
Как я сказала бы, дядя, люди меняютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaphattál tetanuszt az üvegtől, ami megvágta a kezed.
Мы с Шэрон играли во двореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felszálló Főnix tetanuszban halt meg négyévesen, és nem telt el nap úgy, hogy Trafford ne gyászolta volna.
Эй, насчет чека, яLiterature Literature
Az a rozsdás, tetanusz zsák...
Ммм, а он оставлял тебе сообщение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármi vakcina, influenza - vagy tetanusz - oltás, ami túlhajtja az immunrendszert...
Об этой минутеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van tetanuszunk az elsősegély dobozban?
Живем, как все остальныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetanusz okozhatott izom merevséget.
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Ha tanácsos és elfogadható a páciens számára, oltást javasolnak, többek között influenza és tetanusz ellen, illetve Rh-összeférhetetlenség esetén.
О той темной и судьбоносной ночиjw2019 jw2019
Remélem, kaptál oltást tetanusz ellen!
Я осведомлён об этом, лейтенантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán ott a diftéria-tetanusz, röviden dif-tet.
В этом есть смыслOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy adjanak egy tetanuszt?
Мой любимый Макс!Случилось чудоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval megvágta magát és nem kapott tetanusz oltást.
Мне бы такую девку.Скажешь, когда надоестOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy tetanusz oltás.
И внезапно в моей карьере возникает " О боже "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlékszem, amikor tetanusz ellen oltottak.
А в сиропе есть сахар?ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ott nem tetanusz elleni oltásnak tűnik.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapjon egy tetanusz emlékeztetőt és intravénásan antibiotikumot.
Это портит всё свиданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hat gyermekbetegség: a kanyaró, gyermekbénulás, tuberkulózis, diftéria (torokgyík), pertusszisz (szamárköhögés) és újszülöttkori tetanusz (merevgörcs).
Пожалуйста, закрой егоjw2019 jw2019
A mintegy tízévenkénti tetanusz toxoid-oltás jó megelőzésnek tűnik a merevgörcs ellen.
Мы должны ехать налегкеjw2019 jw2019
Napjainkban a védőoltási programok segítségével általában már hatásosan kivédhető számos betegség: tetanusz, gyermekbénulás, diftéria és pertussis (szamárköhögés), hogy csak néhányat említsünk.
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиjw2019 jw2019
A kifakadt hólyagot megfertőzhetik különféle baktériumok, ami tetanuszhoz, vérmérgezéhez, ízületi gyulladáshoz vagy tályoghoz vezet.
Я туда заходила.Даже не заметилаjw2019 jw2019
Tetanusz elleni oltás?
Алло, " скорая "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor kezdjük mondjuk egy tetanusz elleni oltással!
Мы ждем от вас новых песенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetanusz!
Хорошо, проверим еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetanusz-injekció kell minden öltözködéshez!
Пойти на лекции?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tetanusz oltás szintén leírható.
Нет, неправдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.