tolózár oor Russies
tolózár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
задвижка
[ задви́жка ]
hu
"gáz-- vízcsap }A tolózár csővezetékbe építve folyadék vagy gáz áramlásának lezárására és megnyitására szolgálógépelem (armatúra).
засов
[ засо́в ]
ригель
[ ри́гель ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
щеколда · шпингалет · ригельный замок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tolózárat keresik.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oldják ki a második tolózárat!
Я теперь горничная?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztonsági zárak, tolózárak, nem fémből
И если ты снова изгадишь снимкиtmClass tmClass
Te raktál tolózárat a fent ajtóra?
Наверное, поэтому я и приехал сюда из МиссисипиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom hogy Jeremy oda van a tolózárjaival, de ennek is kifinomult felfüggesztése van.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fém tolózárak
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьtmClass tmClass
Első tolózár nyitva.
Пока я училась в начальной школе, каждую субботу отец проверял мои книги и тетрадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor hazaért, nem használta a tolózárat az ajtón.
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolózár van az alagsori ajtókon.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hangzott, mintha tolózár lenne kívül az ajtókon.
Что- нибудь сломаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jó, ezt a zárat a kulcs nyitja - a helyén tartja a tolózárt, hogy ne lehessen kinyitni.
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reteszek, tolózárak fémből
ПрекратитеtmClass tmClass
Kétlem, hogy tudná mi is az a tolózár működtetésű felfüggesztés.
Старик не французOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szergej nyomban rázárta a kamra ajtaját, és két masszív tolózárral bereteszelte.
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьLiterature Literature
Tolózárak (lapos)
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрtmClass tmClass
Azt hiszem, inkább tolózárként viselkedik.
Промахнулся мимо веревки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dadus sosem használja a tolózárat.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolózárak az ajtón, rács az ablakokon.
Он не человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tolózár is rendben van.
А потом... ты отпустишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit én láttam, az öntöttvas volt tolózárakkal.
Да, ты уже все мне рассказалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többet ér, mint a tolózáram.
Дыши ровнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De abban a pillanatban, mikor Rock a tolózárat eltávolította és az ajtót kinyitotta, egy kéz nehezedett a vállára.
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "Literature Literature
Nyomd vissza a forgó tolózárat és már be is van töltve.
Просто подумал, что ты должны узнать хорошие новостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engedjék ki az első tolózárat.
Даже за рулемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.