tombola oor Russies
tombola
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
розыгрыш
[ ро́зыгрыш ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miközben tombolt az I. világháború, az oroszországi testvéreknek az a kevés kapcsolata is megszűnt a más országokban élő testvérekkel, ami addig megvolt.
И ты сказал, что я почувствую себя намного лучше, если просто скажу тебе правдуjw2019 jw2019
Annyira zseniális vagyok, hogy játszottam a karácsonyi tombolán a lenti bárban, és nyertem.
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tombolán.
Не так уж много на этой неделеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nyerünk a tombolán, akkor megtartjuk.
Вон еще рифыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tömeg állva tombol!
О, я думала, что она может передуматьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de tájfun tombol New Yorkban.
Просмотреть журнал нескольких файловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tombolok, azonnal hívj fel, kérlek.
за нами следятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wade, tombolnak a hormonjaim!
Ищем преступникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi volt, amire mindenki tombolt?
Что у нас есть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy spanyol kölyköt megfojtanak egy lánccal, mialatt egy rasszista tombol a színpadon?
Ах, великолепноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegnapelőtt éjszaka rettentő vihar tombolt.
Не будешь же ты стрелять в нихLiterature Literature
A polgármesteri hivatal előtti téren tombolt a pánik.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюLiterature Literature
Létezik Nyugaton egy olyan hozzáállás, hogy az a háború, amelyik Velencétől három órányi távolságra tombol, csak azért van, mert a Balkánon élő emberek alapvetően mások, mint a többi európai.
Я знал, что это было ошибкойjw2019 jw2019
Szerencsejátékok, mint a tombola, a lottó vagy bingó.
Я не понял, что ты сказалLDS LDS
Tombolt az energia válság.
А для кого оно?ted2019 ted2019
Mindig volt tombola.
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az időjárás jelentés azt mondja, nagy erejű vihar tombol odakint.
Это оерзительно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a tombola nyertese biztos nem akarná majd visszaadni.
Около часа, на тренажереOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyja valósággal tombolt, amikor Jane elmesélte neki, mi történt az iskolalátogatáson
Давно Бетти умерла, Тео?Literature Literature
Ez a valami tombol.
Почему не Квилок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fafnepto türelmesen várt, nem moccant, amíg Vaintèt újra meg nem szólalt: – Láthattad, milyen érzések tombolnak bennem.
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает у нас вещиLiterature Literature
Mindez, tetézve azzal, hogy a földrész nagy részén tombol a malária, komoly aggodalomra ad okot, hiszen, ahogyan Cameron mondta, „a nemzeti határok nem vetnek gátat a betegségek terjedésének”.
Эшли Цветочек, это мое новое имяjw2019 jw2019
Pompeius hívei az ajtónk előtt tombolnak!
Лапушки, вон из ваших гнёздOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A merénylet végrehajtója, Gavrilo Princip is ebben a börtönben halt meg, miközben még tombolt az I. világháború.
Кто ты?Что ты здесь делаешь?jw2019 jw2019
1944-ben, amikor a második világháború leginkább tombolt, Gert Nel, Jehova Tanúi egyik utazófelvigyázója megkérdezte: tervezem-e, hogy belépek az úttörők soraiba.
А тебе хорошо в этомjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.