vacak oor Russies

vacak

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

добро

[ добро́ ]

naamwoord

Wrong! nem =jó / jól van)

Az Elnök nagylelkűen megajándékozza a jelenlétével a vacak kis versenyeteket.
Наш президент жестом доброй воли решил посетить ваши гонялки.

вещи

[ ве́щи ]

naamwoord vroulike

NEM!

nem!>dolgok, Szállításhoz becsomagolt ingatlan _ _ _ poggyász. 2. Háztartási cikkek , személyes használatra ( ruhák , cipők , bútorok , edények , stb . ) Szállításhoz becsomagolt ingatlan _ _ _ poggyász. 2. Háztartási cikkek , személyes használatra ( ruhák , cipők , bútorok , edények , stb . )

Csak nem akarom, hogy elárasszon a sok régi vacak, tudod?
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?

дрянь

naamwoord vroulike

I ж. разг. 1. Негодные вещи; хлам. отт. Мусор, отбросы. 2. Что-либо плохое, скверное, очень низкого качества .https://sanstv.ru/dict

Aki ezt a vacak zenét kiadta, azt már ötször jelölték Grammy díjra.
К твоему сведению, эта дрянь была пять раз номинирована на Грэмми.

херня · ебано · хреновина · фигня · развалюха · дрянная

Soortgelyke frases

az enyém is ilyen vacak
У меня та же фигня

voorbeelde

Vacakul nézel ki
Дерьмово выглядишь

Bevált ez a vacak.
Эта чертова штуковина сработала.

Csak nem akarom, hogy elárasszon a sok régi vacak, tudod?
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?

— Joshua testvér, nem tudnád megjavítani ezt a vacakot?
— Брат Джошуа, можете ли починить эту штуку?

Honnan származik ez a sok vacak?
И кто только присылает всю эту ерунду?

Vacakul!
Как сажа бела.

Felébresztem az okostónikat, hogy rájöjjünk, mi is ez a sok vacak.
Разбужу яйцеголовых, пусть разбираются, на кой чёрт всё это барахло.

Mégcsak el sem tudtam adni ezt a vackot.
Я ее даже продать не могу.

Vacakul van, és olyan elveszett
Он несчастен и потерян

A Vaca család minden héten három órát biciklizik a Királyság-teremig
Каждую неделю семья Вака едет на велосипедах три часа до Зала Царства

Imádják azt a vackot.
Они такое любят.

Nem, én a saját vacak kísérőmet akarom.
Нет, я хочу свою паршивую пару.

És azt akarja, hogy ezt a vacakot viseljem?
И он хочет, чтобы меня успокоил этот хлам?

Mint azt Cabeza de Vaca tapasztalata mutatja, az értelem előidézhet betegséget, akár súlyosat is.
История Кабесы де Вака подсказывает, что разум способен продуцировать некоторые болезни, даже смертельные.

Egy három méteres rúddal sem piszkálnám a vacak kis plüssjátékát.
Да я бы к её поганой собаченке% не прикоснулась бы.

Még pár perc és beállítom ezt a vacakot.
Мне нужно пару минут, чтобы её настроить.

Nem lesz ilyen nagy a szád, ha Brenda vacak kajájával kell körbejárnod.
Посмотрим, как у тебя пойдут дела, когда ты будешь разносить дерьмовую еду Брэнды.

A megriasztott nyúl vagy róka nem menekül rémültebben vackába, mint ahogy én vonultam vissza házamba.
Никогда заяц, никогда лиса не спасались в таком безумном ужасе в свои норы, как я в свое убежище.

Átkozott vacak!
Чертова штуковина!

Vacak lehet, hogy olyan ember nevelt fel, aki elrejtette előled az igazi arcát!
Как можно было вырасти с таким отцом и не знать, кем он был на самом деле?

Biztos, hogy be akarja kapcsolni azt a vackot?
Вы точно решили включить эту штуку?

A technikád vacak... ... de volt benne erő.
Техника никудышная, но зато у тебя сил немеряно.

Úgy értem, az én vacak szobám és a te vacak szobád helyett, lett egy nagy vacak lakosztályunk.
В смысле, объединив мою дерьмовую комнатку и твою паршивенькую, мы получаем одно большое дерьмовое помещение.

Csak minden vacak, bűzlő részére.
Лишь все до последней отвратительной детали!

És ez a műanyag vacak az, ami betelíti a szemétlerakóinkat.
А эти пластиковые пакеты, они засоряют свалки.