záró oor Russies

záró

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

заключительный

[ заключи́тельный ]
naamwoord
A záró megjegyzést elbagatellizálta azzal, hogy utána muffint kért.
Резкость твоих заключительных замечаний резко притупилась, когда ты попросила кекс.
Reta-Vortaro

финальный

[ фина́льный ]
naamwoord
Ma lesz a záróeste a legnagyobb country zene közönség előtt, és én vagyok a záró előadó.
Это финальный вечер в самом большом музыкальном рынке страны который я должна была закрывать.
Reta-Vortaro

концевой

[ концево́й ]
naamwoord
Reta-Vortaro

конечный

[ коне́чный ]
naamwoord
Reta-Vortaro

окончательный

[ оконча́тельный ]
naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Állami záró bizonyítvány
ГИА
záró dátum paraméter
параметр даты окончания
záró dátum
дата окончания
ciklus záró dátuma
конечная дата цикла

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A záróima szintén lehet rövidebb – egy hálaadó és elbocsátó ima.
Он был глупый старикашка, не желавший молчатьLDS LDS
Ez egy véget nem érő játék, ahol az ajtók egyre csak nyílnak és záródnak.
Это же старая химчистка МиМиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem felejtjük el az atlétikát és ugrunk egyből a záró ceremóniához?
Я открыт, Соса!Открыт!opensubtitles2 opensubtitles2
Záróhimnusz és záróima.
Всего хорошего, господаLDS LDS
Derek, te a záró.
Нет, мы никуда не едемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az olasz szurkolók gúnyos füttykoncertje az argentín csapat és világsztárja, Maradona ellen, amiért kiütötték a további küzdelemből az olasz csapatot, beárnyékolta a döntő örömét és tönkretette a záró mérkőzést.
Ты не собираешься меня беспокоить, Рендлjw2019 jw2019
" Valahányszor a záró harang szól, egy angyal szárnyakat kap. "
И мы записали, что это сделал яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A záró szakaszát Franciaországban rendezték.
Мне больше нечего вам сказатьWikiMatrix WikiMatrix
Záróima: J.
Не переведеноLDS LDS
Kérjetek fel valakit záróimára.
Чем занимаешься?LDS LDS
A kongresszus vasárnap délutáni záró ülésszakának fénypontja a „Miért figyeljünk Isten csodálatos műveire?” című nyilvános előadás lesz.
У нас нет больше надеждыjw2019 jw2019
Záróhimnusz és záróima
Вдохновение?LDS LDS
17 Mennyire buzdítóak az Ézsaiás 60:10 záró szavai!
Покажитесь мне, вот и всеjw2019 jw2019
Záródnak az ajtók.
Спасибо, УоллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miközben a záró himnuszt énekeltük, odahajoltam Monson elnökhöz, és ezt mondtam: „Monson elnök, a záróima után, ha kiosonunk azon az oldalsó ajtón, akkor gyorsan vissza tudunk juttatni a hotelbe, és pihenhetsz egy kicsit.”
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?НетLDS LDS
Égve a vágytól, hogy találkozzam a Tanúkkal, végre megtaláltam a Királyság-termet. S amikor beléptem, hallottam, hogy a testvér éppen a záró éneket jelenti be.
Аристотель Онасис был такимjw2019 jw2019
Ami külön tarta őket, az ez a záró eszköz.
M- p Peдфyт мoжeт дaть noкaзaния.A мы oб этoм noзaбoтимcяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A záró ima után, mialatt a testvérek az épületet takarították, újra feldördült a fegyverek zaja, de most az épület körül mindenütt hallható volt a puskaropogás.
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромjw2019 jw2019
Amint a Lucifer melege fölolvasztotta az egész világukat börtönbe záró jeget, előmásztak a tengerből.
Смотри, что ты наделала!Literature Literature
Záróra.
Это была разминка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záróima: Grace Teh.
Тедди, успокойсяLDS LDS
Nyomozók indul záró téged.
Меня измотала эта погоняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem vigyázzanak, az ajtók záródnak!
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ajtók záródnak!
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A záró üres sorok levágása
Твои ботинкиKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.