Számrendszer oor Sweeds

Számrendszer

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds

Talsystem

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

számrendszer

/ˈsaːmrɛntsɛr/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds

talsystem

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.2. Számrendszerek
Byråns inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning för budgetåret # sammanfattas i tabellerna # ochEurLex-2 EurLex-2
Al-Hvárizmi írt a tízes számrendszer gyakorlati alkalmazásáról, valamint kifejtett és népszerűsített egy módszert bizonyos matematikai problémák megoldására.
Jag vill tacka domarnajw2019 jw2019
Olyan vegyületeknél, ahol a moláris (10-es számrendszerben vett) abszorpciós tényező hullámhosszon (ε) > 10 (1 × mol–1× cm–1), a rendszerint radioaktivitással megjelölt, mesterséges fénynél és steril körülmények között megjelölt megtisztított hatóanyagoknak megtisztított (pl. desztillált) vízben 20 - 25 oC-on végbemenő direkt fototranszformációját meg kell határozni, ha szükséges, oldószert használva, és jelenteni kell.
Vart vill du åka?EurLex-2 EurLex-2
Számrendszerek: bináris, oktális és hexadecimális
Du gillade visst inte detEurlex2019 Eurlex2019
Hetente két folyóiratot olvasok a Dewey tízes számrendszerről, amiről tuti, hogy sosem hallottál.
Ni hörde vad han sa, killarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legegyszerűbb számrendszer az egyes számrendszer, unáris számrendszer, amelyben minden természetes számot megfelelő számú szimbólummal ábrázolnak.
Efter uppgifterna under rubriken BELGIEN ska följande införasWikiMatrix WikiMatrix
Gondoljunk arra a képességére, ahogyan a számrendszer elvont fogalmaival bánik . . ., [ami úgy tűnik,] egyedülállóan emberi.”
Jag skall inte gå in på Graefe zu Baringdorfs uttalanden, eftersom David Byrne kommer att ta ställning till detta i slutet av diskussionen.jw2019 jw2019
Átváltások végzése a tízes és a kettes, nyolcas és a tizenhatos számrendszer között oda és vissza
Djävulen äter rakt igenom digEurLex-2 EurLex-2
Olyan vegyületeknél, ahol a moláris (10-es számrendszerben vett) abszorpciós tényező hullámhosszon (ε) > 10 (1 × mol–1× cm–1), a rendszerint radioaktivitással megjelölt, mesterséges fénynél és steril körülmények között megjelölt megtisztított hatóanyagoknak megtisztított (pl. desztillált) vízben 20 - 25 oC-on végbemenő direkt fototranszformációját meg kell határozni, ha szükséges, oldószert használva, és jelenteni kell.
Oundvikligen börjar man få fakta att passa teorin istället för tvärtomEurLex-2 EurLex-2
Mint a babiloniak, akik 60-as számrendszert.
Yondelis ska inte användas om du har en allvarlig lever-eller njurskadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(A sumerek a 6-os és a 10-es számrendszer kombinációját használták.
Spelade ni med klubbens proffs, Bobby Slade?Literature Literature
Mert van olyan, hogy négyes számrendszer.
En förkortad frist enligt första stycket får tillämpas bara om förhandsmeddelandet uppfyller följande villkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy régi hindu számrendszerből, valószínűleg Mosconi ötlete volt, tekintve a gyémánt eredetét.
Den första övergångsperioden skall sträcka sig från och med ikraftträdandet av det här avtalet till dess att samtliga villkor i artikel #.# i detta protokoll har uppfyllts av UNMIK, vilket skall verifieras genom en granskning utförd av Europeiska gemenskapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A BASE () függvény a megadott tízes számrendszerbeli számot sztringgé alakítja a #-es.. #-os számrendszerben
Ytterligare upplysningar om detta läkemedel kan erhållas hos ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljningKDE40.1 KDE40.1
Hasonlóképpen, az egyes tagállamok által meghatározandó, a tűzfegyverek és alapvető alkotóelemeik megjelölésére használható számrendszereket az arab vagy római számrendszerre kell korlátozni.
Hur Tritanrix HepB ska användasEurlex2019 Eurlex2019
Az RB továbbá felhívja a figyelmet arra, hogy az Európai Bizottságnak feltétlenül át kellene dolgoznia a közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) hivatkozási számrendszerét. Ez a rendszer nehezen áttekinthető, kétértelmű, valamint helyenként logikátlan.
Någonting så här brutalt är personligtEurLex-2 EurLex-2
az alapszám páros pozícióinak számjegyeit (jobbról balra haladva) saját, tízes számrendszer szerinti értéken veszik,
typgodkännandenumret enligt punkt #.#.# ovanEurLex-2 EurLex-2
Bináris és más alkalmazott számrendszerek
Lika bra att du inte sa någotEurLex-2 EurLex-2
Az én érvem az, hogy a tizenkettes számrendszer végtelenül felsőbbrendű, és sokkal logikusabb.
Nån har kört min bilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze, a tízes számrendszert még nem vezették be!
Baserat på levetiracetams farmokokinetiska egenskaper, farmakokinetiken hos vuxna efter intravenös administrering och farmakokinetiken hos barn efter oral administrering förväntas dock exponeringen (AUC) för levetiracetam vara liknande hos barn i åldern # till # år efter intravenös och oral administreringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.