ó Istenem oor Oekraïens
ó Istenem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
боже мій
De kérlek, ó, Istenem, hallgasd meg néped, amikor e felé a hely felé fordulva imádkozik.
Боже мій, слухай молитви людей твоїх, коли вони будуть молитися з цього місця».
о боже мій
"Ó Istenem!" Eltöprengtek valaha azon, hogy ez mit jelent?
"О Боже мій!" Ви замислювались коли-небудь, що це значить?
о боже
Ó, Istenem, már megint harmadik személyben beszél.
о Боже, ми знову повернулися до третьої особи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ó Istenem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Боже мій
De kérlek, ó, Istenem, hallgasd meg néped, amikor e felé a hely felé fordulva imádkozik.
Боже мій, слухай молитви людей твоїх, коли вони будуть молитися з цього місця».
О
az emberek egymásra néznek, és azt gondolják, "Ó Istenem,
люди дивляться один на одного і думають: "О Господи,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ó Istenem, de még mennyire.
Ти подобаєшся йомуQED QED
– Ó, istenem, dehogynem, ha ez még érdekli önt, hiszen most már nem veheti semmi hasznomat
Середній розмір шрифтуLiterature Literature
Ó Istenem!
Редактор формулNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, istenem!
ЯскравістьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, istenem!
Я міг би стати твоїм другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ó, istenem, egy csapat rosszarcú tart felénk.
Ти б міг збрехати йомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, Istenem!
Новий рядокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgyhogy felkeltem a kőről és ó Istenem, csak úgy szaladtam haza.
Так, значить, по порядкуted2019 ted2019
Ó, Istenem, jól van?
Чи пам’ ятаєте ви ім’ я другого хлопця з ГуП?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, Istenem!
Вилучити записOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó Istenünk, Örökkévaló Atyánk,
Встановити файл архіву теми, який уже локально наявнийLDS LDS
6 Emlékezz szenvedő szentjeidre, Ó Istenünk; és szolgáid örökre örvendezni fognak nevedben.
Ctrl; G Вигляд Дорослий режимLDS LDS
Ó, Istenem.
Якщо історія нас чогось навчає, то цьогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó Istenem!
Відкрити файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, istenem, Walt.
& kmplot; має також додаткові числові і візуальні можливості, зокремаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek ellenére szeretnénk adni nekik valamit, ami felveri a port, valamit, amit hallva azt mondják: »Ó, istenem!
Тепер ви у системіWikiMatrix WikiMatrix
Ó, Istenem, segíts nekem!”
Встановлює товщину лінії графіка первісної функції з ідентифікатором id у значення linewidth. Буде повернуто " true ", якщо така функція існує, у іншому випадку буде повернуто " false "LDS LDS
+ 13 Most azért, ó, Istenünk, hálát adunk neked, és dicsérjük csodálatos nevedet!
Про це я й говорю, Летоjw2019 jw2019
Ó, istenem!
Я знаю, він тобі подобаєтьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, Istenem, segíts!
?Не їсти мені більше борщуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, Istenem.
Невідоме шифруванняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, Istenem!
Показати першу похіднуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
- Ó, istenem, legalább egy óra, amíg odaérek - súgta Nancy, és vadul futott tovább.
Різний (без зміниLiterature Literature
Ó, Istenem!
Він убив моїх батьків?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
298 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.