egy keveset
трохи · трішки
egy kevés oor Oekraïens
egy kevés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
трохи
[ тро́хи ]
Itt van még egy kevés tea.
Ось ще трохи чаю.
трішки
[ трі́шки ]
Előbb hadd meséljek egy kicsit a megtakarítási arányokról, egy keveset a nyelvről,
Я розповім трішки про норми заощаджень і мову,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jézus látta, tanítványainak szükségük van arra, hogy ’megpihenjenek egy kevéssé’, így elindultak egy elhagyatott helyre.
Ні, я сказав, „ Феміністки “- перемоглиjw2019 jw2019
„Egy kevés kovász az egész tésztát megkeleszti” (6–8.)
Гру призупинено Клацніть або натисніть З, щоб поновитиjw2019 jw2019
A zsoltáríró pedig ezt mondja: „Egy kevés idő még és nincs gonosz . . .
Послухай, Джейкоб, ми не можемо втратити бункер, вірно?jw2019 jw2019
„És megszólítván azt, monda néki: Hozz, kérlek egy kevés vizet nékem valami edényben, hogy igyam.
Дуґале, може вже залишиш той альбом у спокоїLDS LDS
Tudván, hogy halála közel, ezt mondta nekik: „egy kevés ideig még veletek vagyok” (János 13:33).
Ти ж не забувайjw2019 jw2019
Aztán kaptunk egy kevéske levest meg kenyeret, és holtfáradtan aludni mentünk.
У міру наближення зими в Чилі, в північній півкулі наступає веснаjw2019 jw2019
És egy kevéssel azután más látván őt, monda: Te is azok közül való vagy!
Негідники зробили своє ділоLDS LDS
Van egy kevés pénzem.
Я рахував її « крутою »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Figyeld meg, Pál csak „egy kevés” bort javasolt.
Дай мені свою рукуjw2019 jw2019
Miután Joseph megérkezett, és végre magához vett egy kevés táplálékot, magához hívatta Martint.
За зростаннямLDS LDS
Nem láttam mást, csak sarat, egy kevés vizet, s a távolban a nyugtalan állatokat.
Я..Я не розуміюLDS LDS
Ha a hónap végén maradt egy kevés pénz, azt elosztották az úttörők között a személyes kiadásokra.
Десь на півдні, у долиніjw2019 jw2019
"Égess el egy kevés zsályát, és mondd neki, hogy húzzon el onnan."
Кидайте речі, де бачитеted2019 ted2019
Egy kevés idő még és nincs gonosz; nézed a helyét és nincsen ott.
Численні загрози ледь ледь не позбавили вас розумуjw2019 jw2019
Általában még a lakásokban vagy társas házakban élők is termelhetnek egy kevés élelmiszert cserepekben és ládákban.
Крові ХарконненівLDS LDS
A zsoltáríró is hasonlóan írt: „Egy kevés idő még és nincs gonosz . . .
Я знаю, де живуть ті дітиjw2019 jw2019
Ez porózus aszfalt, ahogy már említettem, csak egy kevés kötőanyag van a kavicsok között.
Шрифт звичайних повідомлень вікна входу до системиted2019 ted2019
Maniókalevél, pálmaolaj, vöröshagyma, egy kevés fokhagyma, amerikai mogyoróból készült vaj és türelem, hogy engedjük jól megfőni.
Неможливо зберегти зображення, тому що файл є локальним. Kooka буде підтримувати інші протоколи пізнішеjw2019 jw2019
Engem viszont teljes egészében elfoglalt a munkám, és egy kevés hírnévre már szert tettem orvosi berkekben.
Я от думаю, попросити у них нові книги для бібліотекиjw2019 jw2019
De szükségünk van egy kevés rendőrségre egy kevéske hadseregre, csak a védelem miatt.
Це так смішноted2019 ted2019
Ha van egy kevés esze, Cersei fogja a gyerekeit és még hajnalhasadás előtt elmenekül, gondolta Ned.
З любов' ю, Ребекка.Literature Literature
Csak egy kevés tömjénre van szükség.
Я нудьгую за матір' ю, сестрами, за всімаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A falakon maradt egy kevés radioaktív üledék, de nem törődtek vele, egyelőre úgysem megy oda le senki.
Атомний радіусLiterature Literature
Mindannyiunkban van egy kevés DNS tőlük.
Хлопче, як сталось що ти оминув декого з нас?ted2019 ted2019
Elsősorban a halhatatlan égi élet jutalmát egy kevés embernek, sok embernek pedig az örökké tartó életet a földön.
Змінити прямокутникjw2019 jw2019
584 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.