sehová oor Oekraïens
sehová
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
нікуди
Ez akkor kezdődött, mikor megérkezett, úgyhogy nem megy sehová.
Це почалося, як тільки ти з'явився тут, так що ти нікуди один не підеш.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Pillanatnyilag sehová - felelte Florent elkeseredve. - Menjünk, ahová akarja.
Оновлює вибрані файли до наданої мітки, гілки або датиLiterature Literature
Egy dolgot tudott meg a vonatjáról: általában sehová máshová nem lehetett rajta menni, csak a vonat egy másik részébe.
Я не вірю цьому!Literature Literature
Azokat a táviratokat ne vigye sehová, ne mutassa meg senkinek
До щастя тільки крок!Literature Literature
Ha kialszik a láng, nem megy sehová.
Доступних схем кольорівjw2019 jw2019
Az igazságtalanság miatt sokan úgy érzik, sehová sem fordulhatnak segítségért.
Не вибрано повідомленняjw2019 jw2019
Silvers valamilyen titokzatos tevékenységet fejtett ki, ami sehová se vezetett.
Я ж не міряюсь силами з правосуддямLiterature Literature
Mint másodparancsnok nem mész sehová.
Введення коду для середньої точки у майстрі об’ єкта-сценаріюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pörgette a kerekeit, ám nem jutott sehová.
Розмір та розташуванняLDS LDS
Ám mi ketten sehová se tartoztunk.
Якщо він не збирався скористатися ним тоді чому не знищив?Literature Literature
De ha a múlt sérelmei miatt neheztelést táplálunk magunkban, az nem vezet sehová.
Носій фотоапаратаjw2019 jw2019
Géházi azt felelte, hogy nem ment sehová.
А ти все безнадійно ускладнилаjw2019 jw2019
Nem megyünk sehová.
Показати ґраткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halott lelkek sehová sem mennek, ugye?
& Відкрити URLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy egyikük mondta nekem: "Ron, mi most nem megyünk sehová."
Що це у біса було?ted2019 ted2019
Tom sehová nem passzol.
Показувати день & тижняtatoeba tatoeba
A Júdeában maradt zsidók sehová sem tudtak elrejtőzni.
Мормони правлять державою, і, я боюсь, так воно й будеjw2019 jw2019
Allison nem megy sehová.
Лоуренсе, нащо ти це робиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én akkor sem megyek sehová.
Але ми обоє знаємо вихід з цього становищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a három oldalról is körülzárt telek olyan, mint valami tér, mely sehová sem vezet, és csupán a sétálók látogatják.
Новий список розповсюдженняLiterature Literature
Ez akkor kezdődött, mikor megérkezett, úgyhogy nem megy sehová.
Введення відомостейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehová se menekülhettünk, sehol sem rejtőzhettünk el.
Ввімкніть, якщо ви бажаєте, щоб бульбашки для заголовку мали такий самий розмір, як і у неактивних вікон. Цей параметр корисний для лептопів або екранів з малою роздільною здатністю, для яких необхідно збільшити розмір простору для змісту віконLiterature Literature
Az egyetlen általam ismert mód pedig az, hogy gyilkosságokat oldunk meg együtt, szóval nem megyek sehová.
Небесна сфераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önkéntelenül is ez tör ki belőled: „Most pedig, kisasszony, felmész szépen a szobádba és átöltözöl, különben nem mész sehová!”
Мусиш саме сьогодні лагодити стріху?jw2019 jw2019
Mit tehetsz, ha úgy érzed, nem tartozol sehová?
Наступна велика перерваjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.