Խոնավ անտառներ oor Duits
Խոնավ անտառներ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Regenwald
de
naturbelassenes Wald-Ökosystem
Վեր բարձրացող ջրափոշու մշուշը նույնիսկ սնում է մի փոքրիկ խոնավ անտառի։
In dem aufsteigenden Dunst gedeiht sogar ein kleiner Regenwald.
tropischer Regenwald
de
Vegetationsform, die nur in den immerfeuchten tropischen Klimazonen anzutreffen ist
Արեւադարձային խոնավ անտառների թռչող «այգեպանները»
Die fliegenden Gärtner unterwegs im tropischen Regenwald
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Արեւադարձային խոնավ անտառների թռչող «այգեպանները»
Vorsicht.Der ganze Ort ist wahrscheinlich voller Wanzenjw2019 jw2019
Զարմանալի չէ, որ խոնավ անտառների բազմաթիվ բույսերի կյանքը կախված է չղջիկներից, որոնք փոշոտում են ծաղիկները կամ տարածում սերմերը։
Nachts im Schlafwagen, das ist meine Spezialität!jw2019 jw2019
Հազվադեպ երեւույթ. ավազի վրա աճում են խոնավ անտառներ
Vielmehr ist eine gute Zusammenarbeit zwischen allen Regierungs- und Verwaltungsebenen und zwischen den Institutionen unerlässlich, wobei diese Zusammenarbeit auf Vertrauen fußt und nicht von Rivalitäten aufgrund unterschiedlicher politischer und demokratischer Legitimierung überschattet werden darfjw2019 jw2019
Նոյեմբերին փախստականներին ստիպեցին կա՛մ վերադառնալ Ռուանդա, կա՛մ փախչել Կոնգոյի խոնավ անտառներ։
Passen Sie auf das Auto auf, okay?jw2019 jw2019
Երկրի մակերեւույթը բազմազան է. կան արեւադարձային խոնավ անտառներ, վեր խոյացող լեռներ, անապատներ եւ մանգրային ճահիճներ։
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen Trotteljw2019 jw2019
Ամազոն գետի ավազանում է գտնվում ամենաընդարձակ խոնավ անտառը
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtjw2019 jw2019
Արեւմտյան Աֆրիկայի խոնավ անտառների կեսից ավելին գտնվում է այս պարկում։
Kriterien für die Zulassung eines zu ersetzenden Stoffesjw2019 jw2019
Օրանգուտանը, որը Սումատրայի եւ Բոռնեոյի խոնավ անտառներում է բնակվում, ծառերի վրա ապրող աշխարհի ամենամեծ կենդանին է։
Einholung von Informationen und Anhörungenjw2019 jw2019
ՇԱՊԻԿ։ Ամազոնի արեւադարձային խոնավ անտառներում շրջանային վերակացուն հատուկ ռահվիրաների հետ նավով գնում է գետի երկայնքով ձգվող մեկուսի գյուղեր։
Die Klageerhebung bei dem Gerichtshof erfolgt durch Einreichung einer an den Kanzler zu richtenden Klageschriftjw2019 jw2019
Վեր բարձրացող ջրափոշու մշուշը նույնիսկ սնում է մի փոքրիկ խոնավ անտառի։
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenjw2019 jw2019
Գուցե զարմանալի թվա, բայց խոնավ անտառներում կան «այգեպաններ», որոնք ցանք են անում գիշերով՝ սերմերը գցելով թռիչքի ընթացքում։
Oh, Suramfestung!jw2019 jw2019
Նրանք մեր այն հավատակիցներն էին, որոնք եկել էին Ամազոնի խոնավ արեւադարձային անտառներում գտնվող բորոտների գաղութից։
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenjw2019 jw2019
Ամազոնի խոնավ արեւադարձային անտառների փոխարեն՝ ես հայտնվեցի Ռիո դե Ժանեյրոյում՝ արեւոտ եւ ժամանակակից մի քաղաքում, որն այն ժամանակ Բրազիլիայի մայրաքաղաքն էր։
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenjw2019 jw2019
Անձրեւային խոնավ կլիմայի պատճառով առաջ են եկել փարթամ խոնավ արեւադարձային անտառներ՝ ծածկելով ավելի քան 2 000 մետր բարձրություն ունեցող լեռների լանջերը։
lch fühle eigenartige Schwingungenjw2019 jw2019
Այդ լեռնոտ կղզում, որն ընկած է հասարակածի երկու կողմերում, կան մեծ քաղաքներ ու պլանտացիաներ, ինչպես նաեւ ընդարձակ ճահճուտներ ու խոնավ արեւադարձային անտառներ։
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. #/# durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenjw2019 jw2019
Խոնավ հողերը, անտառները, սավաննաները, գետախորշերը եւ այլ վայրեր, որոնց շնորհիվ անընդհատ մաքրվում են օդը, ջուրը եւ սննդարար նյութերը, այնքան են վնասվել, որ դժվար թե վերականգնվեն»։
In der EU gewinnt der Schutz eines vielfältigen genetischen Bestands zunehmend an Bedeutung für die Erhaltung geschützter Gebiete und ursprünglicher Pflanzen- und Tierarten als Teil der Nahrungsmittelerzeugung oder ergänzend dazu und dient dem Aufbau einer Genbankjw2019 jw2019
Զարմանալի է, որ բակլայաբույսերի տեսակներն աճում են խոնավ արեւադարձային գոտիների անտառներում, անապատներում եւ նույնիսկ տունդրաներում։
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kundenvertragliche Vereinbarungen zu treffenjw2019 jw2019
Տայի ազգային պարկը ամենամեծ խոնավ արեւադարձային անտառն է, որ մինչեւ օրս պահպանվել է։ Մի ժամանակ այդպիսի կուսական անտառներ ձգվում էին ներկայիս Գանայի, Լիբերիայի, Կոտդիվուարի եւ Սիերա Լեոնեի տարածքով։
Und vor # Tagenjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.