մտքում տպավորել oor Duits
մտքում տպավորել
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
einimpfen
einschärfen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Այդ դեպքում ինչո՞ւ է շատերի մտքում տպավորվել Հիսուսի ծնունդը եւ ոչ թե նրա կատարած գործը։
Er wollte es wohI allgemeiner haltenjw2019 jw2019
Տարածությունն ու ժամանակը ընկալելու զգացողության շնորհիվ մեր մտքում տպավորվում են իրադարձություններ, որոնք հետագայում դառնում են հաճելի հիշողություններ։
Da sich die einschlägigen Begriffe und Definitionen von Land zu Land unterscheiden, ist es wesentlich, dass dieses Glossar durchgehend verwendet wird, um Übersetzungsprobleme und Missverständnisse zu vermeidenjw2019 jw2019
Այնուամենայնիվ, հենց այն պահին եւ հենց այնտեղ նա ժամանակ գտավ, որպեսզի հարցերի միջոցով Պետրոսի մտքում տպավորի այդ կարեւոր ճշմարտությունները։
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernjw2019 jw2019
Դրանց մեծամասնությունը ուղեկցվում են գրություններով, որոնք երեխային մղում են արտահայտելու այն, ինչը նրա մտքում տպավորվել է ընթերցանությունից եւ նկարները դիտելուց։
Zudem bestehe die Gefahr der Proliferation von Geschäftsgeheimnissen, auf deren Kenntnis es für das Beihilfeverfahrenunter Umständen gar nicht ankommtjw2019 jw2019
Իմ մտքում տպավորվել են ոչ թե հարսանեկան հագուստն ու ուտեստեղենը, այլ ներկաների հետ վայելած ընկերակցությունը եւ այն ուրախությունը, որ զգում էի՝ ամուսնանալով իմ սիրած անձնավորության հետ»։
Es ging nicht schnellerjw2019 jw2019
Սրտաբուխ, կոնկրետ աղոթքները կարող են մեծապես տպավորվել երեխաների մտքում։
Die Schlange war garstigjw2019 jw2019
Հաճախ տվյալ թեման ավելի լավ է տպավորվում անհատի մտքում, երբ խոսակցության ընթացքում դա կրկնում ենք։
Befristete Beschäftigungjw2019 jw2019
Ուսուցման այս մեթոդների ճիշտ կիրառումը կարող է հարստացնել խոսքդ, ազդեցություն թողնել մարդկանց կյանքի վրա, կարեւոր դասեր տպավորել նրանց մտքում։
Ich kühl mich abjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.