թթու դրած բանջարեղեն
pickles
Բանջարեղեն oor Frans
Բանջարեղեն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
légume
fr
tout ou partie d'une plante potagère
Բանջարեղեն. նրանք կարող են փրկել օվկիանոսը։
Les légumes : ils pourraient sauver les océans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
բանջարեղեն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
légume
fr
N'importe quelle plante herbacée dont certaines parties sont utilisées comme nourriture.
Օգտագործեք զանազան մրգեր, բանջարեղեն եւ սպիտակուցով հարուստ ցածր յուղայնության սննդամթերք։
Essayez de manger des fruits et légumes variés, et des protéines maigres.
legeume
fr
N'importe quelle plante herbacée dont certaines parties sont utilisées comme nourriture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Դե գիտեք` հավելումների քանակը, E-կոդերը, բաղադրատարրեր, որոնց մասին ասեմ, դուք չեք հավատա ... Բանջարեղենի չափաբաժին բացարձակ չկա: Ֆրանսիական ֆրին համարվում է բանջարեղեն:
C'est la signification que les responsables des politiques gouvernementales canadiennes ont traditionnellement donné à la diversité, qu'on pourrait aussi appeler « pluralisme officiel » ou la reconnaissance de la variété et de la multitude des identités et des allégeances au sein de la culture civique.ted2019 ted2019
Քարին ասում է. «[Ծերության դեմ պայքարելու համար] մենք դեռեւս առաջարկում ենք հին բաղադրատոմսը՝ շատ բանջարեղեն եւ կանոնավոր մարզում»։
Pourriez- vous aimer une machine?jw2019 jw2019
Բանջարեղեն, որը սիրում են գրեթե բոլորը
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.jw2019 jw2019
Երբ շուկայում վաճառվում է տարբեր տեսակի միրգ ու բանջարեղեն, մենք ընտրում ենք այն, ինչը ամենից շատ ենք սիրում կամ այն, ինչը օգտակար է մեր ընտանիքի համար։
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?jw2019 jw2019
Ընթրիքի ժամանակ խմում էին նաեւ կաթ, ուտում էին պանիր, թարմ կամ չորացրած մրգեր, բանջարեղեն։
Ça va, ça va.Calmez- vousjw2019 jw2019
Թեեւ եղանակը շատ լավն էր ու մենք վայելում էինք էկզոտիկ մրգեր ու բանջարեղեն, մեզ ավելի մեծ ուրախություն էին պատճառում խոնարհ մարդիկ, ովքեր փափագում էին իմանալ աստվածաշնչյան ճշմարտությունը եւ սովորել Աստծու Թագավորության մասին։
Stupides étudiants diplômésjw2019 jw2019
Մենք դպրոցի այգում բանջարեղեն ենք օգտագործում, նրանք իրենց սեփական բանջարեղենն են աճեցնում:
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.ted2019 ted2019
Իսրայելում աճում էր մոտ 30 տեսակի բանջարեղեն, օրինակ՝ սոխ, սխտոր, բողկ, գազար, կաղամբ, ու ավելի քան 25 տեսակի միրգ՝ 1) թուզ, 2) խուրմա, 3) նուռ եւ այլն։
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.jw2019 jw2019
Մենք բավականաչափ փող ունենք միայն մի բանի համար. կամ կարող ենք գնել այս իրը, որը դու ցանկանում ես, կամ մի քիչ միս, կամ էլ բանջարեղեն այս շաբաթ բրնձի հետ ուտելու համար։
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.jw2019 jw2019
Օրինակ՝ զանազան մթերքների անվանումները ավելի հեշտ է հիշել, եթե դրանք խմբավորեք որոշակի սկզբունքով՝ մսամթերք, բանջարեղեն, մրգեղեն եւ այլն։
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?jw2019 jw2019
Իսկ լողացող մակույկ–խանութը մրգեր ու բանջարեղեն է բերում եւ վաճառում կղզիների բնակիչներին։
renouveler quotidiennement la solution de décolorationjw2019 jw2019
Հյուրասիրությունը մեծ տեղ ուներ հրեաների կյանքում, ուստի ընտանիքը միշտ պատրաստ էր հաց, բանջարեղեն, կաթնաշոռ, եփած ձուկ, սառը ջուր հյուրասիրելու ցանկացած մարդու, ով կգար իրենց տուն։
lls les ont prises!jw2019 jw2019
Ավելին, քան պարզապես համեղ բանջարեղեն
Générant des intérêts des dettes précédentesjw2019 jw2019
Ճաշակում ենք Աստծո տված բարիքներից՝ մրգեր ու բանջարեղեն։
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni Passannantejw2019 jw2019
Միացյալ Թագավորությունում գոյություն ունի առողջապահության խիստ հաղորդագրություն, որը սահմանում է, որ օրական պետք է հինգ միրգ ու բանջարեղեն ուտել եւ ինչքան մարմնամարզություն պետք է անել, ինչը ինձ մոտ երբեք լավ չի ստացվում:
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noted2019 ted2019
Ճաշելիս սկսեցի նախեւառաջ բանջարեղեն ուտել։
Avec l'utilisation répandue des technologies de l'information et des communications, la génération des personnes âgées bénéficiera elle aussi des innovations modernes.jw2019 jw2019
Քո սննդակարգում պետք է լինի բավարար քանակությամբ թարմ միրգ եւ բանջարեղեն, թեփախառն ալյուրով պատրաստված սնունդ եւ ցածր յուղայնությամբ կերակուր, որը օրգանիզմին կմատակարարի ամինաթթուներով, որոնք անհրաժեշտ են մեր իմունային համակարգի համար։
Qu' est- ce qu' ils ont dit?jw2019 jw2019
Այդ տեսնելով՝ տնտեսը թույլ է տալիս նրանց հետագայում էլ թագավորական ուտելիքների փոխարեն բանջարեղեն ուտել։
Ne revenons jamais ici, parce que ça ne serait plus jamais aussi amusantjw2019 jw2019
Առանց վարանելու՝ Վան Նիկերկը նրան տվեց գրեթե իր ողջ ունեցվածքը. 500 դմակավոր ոչխար, 10 եզ, այն սայլը, որով բանջարեղեն էր տանում քաղաք, եւ նույնիսկ թամբած իր ձին։
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?jw2019 jw2019
31 Բանջարեղեն, որը սիրում են գրեթե բոլորը
FREQUENTS Asthéniejw2019 jw2019
«Միրգ կամ բանջարեղեն գնելիս փողս խնայում եմ, երբ շուկայից գնումներ եմ անում օրվա վերջում»,— ասում է Բրազիլիայում ապրող Զոելման։
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisjw2019 jw2019
Բանջարեղեն
TABLE DES ANNEXESLDS LDS
Բայց մի գեղեցիկ օր արձանագրեցինք մի հիանալի դատական գործընթաց, որտեղ քննվում էր մի բանջարեղեն վաճառող կնոջ գործը, որը պարզապես այդ գողության ժամանակ նստած էր եղել շենքի բակում:
Elle est là, je la sensted2019 ted2019
Օրինակ՝ կարող եք նրանց տարբեր տեսակի ընկույզներ կամ լավ լվացած մրգեր ու բանջարեղեն տալ չիպսի կամ քաղցրավենիքի փոխարեն։
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.jw2019 jw2019
Միլիոնավոր տարիներ առաջ Աֆրիկայի արոտավայրերում կանանց աշխատանքի բնույթը եղել է բանջարեղեն հավաքելը:
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.ted2019 ted2019
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.